Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l-istati membri kellhom janalizzaw u jivvalutaw dawn ir-rekwiżiti skont ċerti kriterji stabbiliti fid-direttiva ħalli jaraw għandhomx jinżammu, jeħtiġilhomx jinbidlu jew għandhomx jitneħħew.
member states had to review and assess these requirements against certain criteria set out in the directive to see if they should be maintained, needed to be modified, or had to be abolished.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontenut tal-leġiżlazzjoni nazzjonali: l-ispetturi li jwettqu l-ispezzjoni teknika annwali tal-vetturi ma jeħtiġilhomx jattendu l-korsijiet tat-taħriġ imsemmija fil-punt 8.2 jew li jkollhom iċ-ċertifikat tat-taħriġ tal-adr.
content of the national legislation: inspectors who perform the yearly technical inspection of the vehicle do not need to attend the training courses mentioned in 8.2 or hold the adr training certificate.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: