Sie suchten nach: jistaw (Maltesisch - Englisch)

dolutegravir jistaw jintużaw
can be used without dose

sustanzi mhux attivi li jistaw jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi
excipients which may cause allergic reactions

dawn ir - reazzjonijiet jistaw xi drabi jkunu serji.
these reactions can sometimes be serious.

mhux il- paketti kollha jistaw jkunu għal skop kummerċjali.
not all pack sizes may be marketed.

dawn jistaw jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi (li jistgħu jittardjaw).
these may cause allergic reactions (possibly delayed).

effetti sekondarji komuni: jistaw jaffettwaw sa 1 minn kull 10 pazjenti
common side effects: may affect up to 1 in 10 people

prezista intensifikat u rilpivirine jistaw jintużaw mingħajr aġġustamenti fid-doża.
boosted prezista and rilpivirine can be used without dose adjustments.

f’ każi rari, dawk li jbagħtu minn azma, jistaw jsirilhom iktar gravi.
very rarely patients with asthma may experience worsening of their condition.

effetti sekondarji komuni ħafna: jistaw jaffettwaw aktar minn 1 minn kull 10 pazjenti
very common side effects: may affect more than 1 in 10 people

madankollu, dawn l-istati membri jistaw jipreżentaw lingwi oħra, jekk neċessarjament, akkompanjati minn operazzjoni offiċjali.
however, these member states may allow other languages, if necessary, accompanied by an official translation.

lyrica soluzzjoni orali fiha methyl parahydroxybenzoate u propyl parahydroxybenzoate li jistaw jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi (possibilment ittardjati).
lyrica oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).

il-premjijiet jistaw ukoll jiġu użati f'kull stat ikkollegat mal-kommunità bi ftehim ta' kooperazzjoni.
the awards may also be used in any state linked with the community by a cooperation agreement.

it-test jista jitwettaq ġo kmamar għat-test bl-arja kondizzjonata fejn il-kondizzjonijiet atmosferiċi jistaw jiġu kkontrollati.
the tests may be carried out in air-conditioned test chambers where the atmospheric conditions may be controlled.

l- esperti ma jistaw taħt ebda ċirkustanza jużaw għal skopijiet personali jew ixerrdu informazjoni miksuba in konnessjoni max-xogħol tal- grupp.
experts shall not under any circumstances use for personal purposes or divulge information obtained in connection with the work of the group.

f’kaz ta’ urġenza l-istat membru jew l-istati membri konċernati jistaw jintroduċu restrizzjonijiet kwantitattivi fuq l-importazzjoni.
in case of urgency the member state or states concerned may introduce quantitative import restrictions.

l-inqas u l-iktar ammonti msemmija fit-tieni sub-paragrafu jistaw jiġu eżaminati kull sena mill-kunsill, fuq proposta tal-kummissjoni.
the lower and upper amounts referred to in the second subparagraph may be examined annually by the council, on a proposal from the commission.