Sie suchten nach: konċernata (Maltesisch - Englisch)

l-impriża konċernata
the undertaking concerned

il-kwantità konċernata,
the quantity concerned,

isem tat-taxxa konċernata:
name of the tax concerned: …

ammont tat-talba konċernata
amount of the claim concerned

dettalji tal-konsenja konċernata,
details of the lot concerned,

natura tat-talba konċernata:
nature of the claim concerned

il-kmandant tas-sottodiviżjoni konċernata;
the commandant of the subdivision concerned;

Ħ ĠĦĠ- il-wesgħa ġeografika konċernata,
the geographical area concerned,

id-demarkazzjoni taż-żona ġeografika konċernata;
the demarcation of the geographical area concerned;

attività/attivitajiet abm/abb konċernata/i:
abm/abb activity(ies) concerned:

il-pjattaforma tal-irkant konċernata tista’:
the auction platform concerned may:

attività(ajiet) abm/abb konċernata(i)
abm/abb activities concerned

ammont allokat fil-baġit għas-sena konċernata:
amount budgeted for the year concerned:

in-numru ta' impjegati fl-impriża konċernata,
number of employees in the enterprise concerned,

ir-rifużjoni tingħata fuq applikazzjoni mill-parti konċernata.
the refund shall be granted on application by the party concerned.

50% tal-valur tas-suq tal-proprjetà konċernata;
50% of the market value of the property in question;

is-soċjetà ċivili ewropea hija direttament konċernata mill-emss.
european civil society is directly concerned by the emss.

l-informazzjoni konċernata għandha, b'mod partikolari, tinkludi:
the information concerned shall, in particular, comprise:

kwalunkwe persuna li kienet meħtieġa twettaq l-obbligazzjoni konċernata;
any person who was required to fulfil the obligation concerned;

is-somma konċernata fl-irregolaritajiet rappurtati fis-sapard naqset.
the sum concerned by reported sapard irregularities decreased.