Sie suchten nach: li tħabbeb l utent (Maltesisch - Englisch)

informazzjoni li jifhimha l-utent;
comprehensible user information;

impatt fuq l-utent
user impact

orjentati lejn l-utent.
user-orientated.

identifikazzjoni ta' l-utent
user identification

it-taxxi fuq l-utent
user charges

l-iffukar fuq l-utent;
user-centricity;

data dwar l-utent tad-dokument
data relating to the document user

identifikazzjoni u awtentiċità ta' l-utent
user identification and authentication

dikjarazzjoni ta’ responsabbilità ta’ l-utent
user responsibility statement

taħriġ obbligatorju u liċenzjar ta' l-utent
mandatory training and licensing of users

il-prinċipji ta’ min iniġġes iħallas u li l-utent iħallas
the polluter pays and user pays principles

skond il-produttur li jesporta, dan l-utent kien klijent indipendenti.
according to the exporting producer, this user was an independent customer.

tpoġġi l-utent tal-enerġija fiċ-ċentru,
put the energy user in the centre,

l-identità ta' l-utent għandha tinkludi:
the user identity shall consist of:

biex jikseb dawn ix-xbiehat, l-utent għandu:
to obtain such images, the user must:

mal-ħruġ tas-servizzi ġodda, l-isfida li jmiss huwa l-utent.
with the emergence of new services, the next challenge is the user.

il-prinċipju ta’ l-‘utent iħallas’ rari jintuża.
the 'user pays' principle is hardly implemented.

(ċ) sett konsolidat ta' ħtiġijiet ta' l-utent;
a consolidated set of user requirements;

data sensittiva tinkludi data ta' sigurtà u data ta' l-utent.
sensitive data includes security data and user data.

l-utent tal-proċedura għall-kontenitur jew paletta jfisser:
user of the procedure for a container or pallet means: