Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mijokardijaka,
heart failure4
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskemija mijokardijaka
myocardial ischaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ir-rita mijokardijaka
myocardial wall
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
+iskemija mijokardijaka, bradikardija
ischaemia, bradycardia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anġina pectoris iskemja mijokardijaka
rare (≥ 1/ 10,000 and < 1/ 1,000)*
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
iskemija mijokardijaka/infart mijokardijaku.
myocardial ischaemia/myocardial infarction
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskemija mijokardijaka (g3/4: 1.7%)
myocardial ischemia (g3/4: 1.7%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ventrikulari, + anġina, + iskemija mijokardijaka, bradikardja
ischaemia, bradycardia,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insuffiċjenza tal-qalb, infart mijokardijaku u iskemija mijokardijaka
cardiac failure, myocardial infarction and myocardial ischaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskemija mijokardijaka/infart mijokardijaku li jseħħ waqt jew fi
myocardial ischaemia/myocardial infarction occurring during or
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effetti diretti ta’ sufentanil fuq il-funzjoni mijokardijaka ma ġewx osservati.
direct effects of sufentanil on myocardial function were not observed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attakk tal-qalb, uġigħ fis-sider (infart u iskemija mijokardijaka)
heart attack, chest pain (myocardial infarction and ischaemia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskemja mijokardijaka, arritmija, insuffiċjenza tal- qalb konġestiva), (ara sezzjoni 4. 8).
as with other antimuscarinics, fesoterodine should be used with caution in patients with risk for qt- prolongation (e. g. hypokalaemia, bradycardia and concomitant administration of medicines known to prolong qt interval) and relevant pre-existing cardiac diseases (e. g. myocardial ischaemia, arrhythmia, congestive heart failure), (see section 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
arritmiji kardijaċi (fibrillazzjoni atrijali, ekstrasistoli ventrikulari, takiarritmija), iskemja mijokardijaka, kollass tal-qalb
cardiac arrhythmias (atrial fibrillation, ventricular extrasystoles, tachyarrhythmia), myocardial ischaemia, heart failure
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tnaqqis jew twaqqif tad-doża għandhom jiġu kkunsidrati f’pazjenti li jiżviluppaw sinjali ta’ iskemija mijokardijaka jew ċerebrali.
dose reduction or discontinuation should be considered in a patient developing signs of myocardial or cerebral ischaemia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infart mijokardijaku (li jinkludi dak akut)◊, fibrillazzjoni atrijali, insuffiċjenza kardijaka konġestiva, takikardija, insuffiċjenza kardijaka, iskemija mijokardijaka
myocardial infarction (including acute)^, atrial fibrillation, congestive cardiac failure, tachycardia, cardiac failure, myocardial ischaemia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma ’ tulhom kollha, l - informazzjoni disponibbli fuq ir- riskju ta ’ iskemja mijokardijaka m’ hijiex konklussiva.
in their entirety, the available data on the risk of myocardial ischaemia are inconclusive.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
timolol huwa mblokkatur adrinerġiku mhux selettiv li m’għandux attività simpatomimetika intrinsika, attività ta’ depressjoni mijokardijaka diretta jew attività ta’ stabilizzazzjoni tal-membrana.
timolol is a non-selective adrenergic blocking agent that has no intrinsic sympathomimetic, direct myocardial depressant or membrane-stabilising activity.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: