Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
+ 1 safety needle
1 pre-filled syringe + 1 safety needle
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taqla intenzjonalment l- apparat needle- pro
intentionally disengage the needle-pro device
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
għatu paper needle labra tal- karti tab
also, read the patient information leaflet printed on the back of this manual.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tisteriliżżax is- safety needle qabel l- użu.
7 safetyglide information from becton dickinson warning: - do not autoclave safety needle before use.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
siringa diġa’ mimlija (5ml) 1 safety needle
1 pre-filled syringe (5 ml)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
device, (hypodermic needle covered with a protective cap)
preloaded injection device, (hypodermic needle covered with a protective cap)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kappa ta 'inner needle cover outer needle barra tal- labra
pen features • a multiple dose, disposable prefilled pen containing 300 units of u-100 insulin • delivers up to 60 units per dose in single unit increments • easy to use; compact size
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(għall- użu ta ’ safety needle aqra aktar l - isfel).
(for safety needle instructions see below).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u ikollha safety needle (safetyglide) li tista ’ titwaħħal mas- siringa
what faslodex looks like and contents of the pack faslodex is a clear, colourless to yellow, viscous solution in a pre-filled syringe fitted with a tamper-evident closure, containing 5 ml solution for injection a safety needle (safetyglide) for connection to the barrel is also provided.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
iftaħ il- pakkett ta ’ barra li fih is- safety needle (safetyglide).
peel open the safety needle (safetyglide) outer packaging.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tikkek żgħar tas-sadid ħlief fil-każ ta' fażola tat-tip needle'.
slight rust spots except in the case of needle beans.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
qaxxar il- folja forma ta ’ borża ta ’ l- apparat needle- pro sa nofsha.
peel the blister pouch of the needle-pro device open half way.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tipprova tiddritta l- labra jew twaħħal l- apparat needle- pro jekk il- labra hija mgħawwġa jew mhix tajba
attempt to straighten the needle or engage the needle-pro device if the needle is bent or damaged
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
meta tuża l-ultrasafe needle guard attiva għal nivstim 12 mu /0.2 ml soluzzjoni għall-injezzjoni/infużjoni
use of active ultrasafe needle guard for nivestim 12 mu/ 0.2 ml solution for injection/ infusion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is-siringa mimlija lesta għandha ultrasafe needle guard mwaħħla magħha sabiex tipproteġi minn ġrieħi li jistgħu jiġu kkawżati mill-istikka tal-labra.
the pre-filled syringe has an ultrasafe needle guard attached in order to protect from needle stick injury.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
twissija: tisterilizzax il-labra tas-sigurtà (bd safetyglide™ shielding hypodermic needle) qabel l-użu.
warning - do not autoclave safety needle (bd safetyglide™ shielding hypodermic needle) before use.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iġbed l- għant minn madwar il- labra – iddawwarx l- għant minħabba li l- labra tista ’ tinħall minn ma ’ l - apparat needle- pro.
pull sheath away from the needle - do not twist sheath as needle may be loosened from needle- pro® device.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: