Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
talba odjern
case in point
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
billi l-każ odjern jitlob illi l-proċeduri msemmija jiġu determinati;
whereas the case in point calls for the said procedures to be determined;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
f'dan ir-rigward, għandu jiġi innutat illi l-konklużjoni illi ma kien hemm l-ebda possibilità ta' dumping ieħor kien bażat fuq il-konklużjonijiet illi jirrigwardaw tal-perjodu ta' investigazzjoni ta' tnax-il xahar illi jispiċċa f'settembru ta' l-1997, u ċioè sentejn qabel ma il-bidu tal-proċediment odjern.
in this respect, it should be noted that the finding that there was no likelihood of a recurrence of dumping was based on findings related to a twelve month investigation period ending in september 1997, i.e. two years before the initiation of the current proceeding.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: