Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lamtu ossidat
oxidised starch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e 914 xama’ tal-polietileni ossidat
e 914 oxidised polyethylene wax
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wara amministrazzjoni orali, monepantel jiġi assorbit minnufih u jiġi ossidat għal metabolit sulfone.
after oral administration monepantel is readily absorbed and oxidised to a sulfone metabolite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konċentrati u depositi ma' kullimkien ta' komposti ta' kubrit ossidat;
ambient concentrations and deposition of oxidised sulphur compounds;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) konċentrati u depositi ma' kullimkien ta' komposti ta' kubrit ossidat; u
(a) ambient concentrations and deposition of oxidised sulphur compounds; and
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studji in vitro indikaw li irbesartan huwa primarjament ossidat bl- enzima cytochrome p450 cyp2c9; l-isoenzima cyp3a4 għandha effett negliġibli.
in vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome p450 enzyme cyp2c9; isoenzyme cyp3a4 has negligible effect.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Żift, qatran tal-faħam, temperatura baxxa, trattat bissħana; residwu taż- żift, ossidat; żift trattat bissħana
pitch, coal tar, low-temperature, heat-treated; pitch residue, oxidised; pitch residue, heat-treated
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiż-żewġ speċi, difloxacin jista’ jkun ikkonjugat (glukuronat jew sulfatizzat), desmetilizzat f’sarafloxaċin jew ossidat f’ n-ossidu ta’ difloxacin.
in both species difloxacin may be conjugated (glucuronidated or sulphated), desmethylated into sarafloxacin or oxidised into n-oxide-difloxacin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: