Sie suchten nach: progressivi (Maltesisch - Englisch)

progressivi, jew
progressive, or

attivitajiet progressivi
forward looking activities

dawn il-proġetti wasslu għal avvanzi progressivi.
these projects have led to progressive advances.

anke dawn id-definizzjonijiet iridu jitqiesu bħala progressivi.
these definitions should therefore not be considered to be set in stone.

tbajja' ħfief superfiċjali jekk dawn m' humiex progressivi,
slight superficial blemishes provided they are not progressive,

difetti żgħar u mhux progressivi fil-qoxra kkawżati minn insetti
slight not-progressive skin defects caused by pests

tipikament, l-osservazzjonijiet tal-laboratorju ta’ proteinurija ma kinux progressivi.
typically, laboratory observations of proteinuria were not progressive.

dan se jkun xprunat permezz tal-ħtiġijiet tal-klijenti kumplimentati minn attivitajiet progressivi.
this will be driven by customer needs complemented by forward-looking activities.

Ħafna minn dawn iż-żidiet kienu temporanji jew mhux progressivi filwaqt suġġetti komplew jirċievu kura.
many of these elevations were transient or nonprogressive while subjects continued to receive treatment.

jittieħdu miżuri progressivi biex jinbnew u jkunu amministrati ħażniet ta' żejt skond l-acquis.
take measures progressively to build-up and manage oil stocks in line with the acquis.

biex permezz ta' stadji progressivi tinkiseb il-libertà tal-moviment għall-ħaddiema
to bring about, by progressive stages, freedom of movement for workers

iċ-ċittadini ewropej jixtiequ azzjonijiet ta’ politika soċjali ġodda li għandhom ikunu progressivi soċjalment u sostenibbli ekonomikament.
european citizens are looking towards new social policy actions that need to be socially progressive and economically sustainable.

flimkien, il-pajjiżi afrikani qablu dwar sett ta’ valuri progressivi u prinċipji ta’ governanza tajba.
together, african countries have signed up to a set of progressive values and principles of good governance.

vfend għandu jingħata primarjament lil pazjenti b' infezzjonijiet progressivi li jistgħu jkunu ta 'periklu għall- ħajja.
vfend should be administered primarily to patients with progressive, possibly life-threatening infections.

dawk il-passi għandhom jinkludu modifiki progressivi annwali tad-drittijiet għall-pagament skont kriterji oġġettivi u mhux diskriminatorji.
those steps shall include annual progressive modifications of the payment entitlements in accordance with objective and non-discriminatory criteria.

każijiet ta’ insuffiċjenza tal-fwied ġeneralment ġew irrappurtati f’pazjenti b’metastasi progressivi tal- fwied.
the hepatic failure cases were generally reported in patients with progressive liver metastases.

-difetti fil-ġilda, feriti u daqqiet sakemm mhumiex progressivi u m'hemmx riskju li ż-żerriegħa tiġi affettwata,
skin defects, injuries and bruises provided they are not progressive and there is no risk of the seeds being affected,

fuq kollox, dan il-pjan ta' azzjoni jistabbilixxi l-passi progressivi meħtieġa lejn żona tal-vat unika fl-ue.
overall, this action plan sets out the progressive steps required toward a single eu vat area.

artikolu 84 (il-lista tal-klawżoli meqjusa bħala li dejjem huma inġusti hija qasira wisq u mhux skont l-aktar liġijiet nazzjonali progressivi);
article 84 (the list of black clauses is too short and not in accordance with the most progressive national laws);

effetti sekondarji rari ħafna (jistgħu jaffettwaw sa persuna 1 minn kull 10,000): Ċikatriċi progressivi ta’ tessut tal-pulmun (mard interstizjali tal-pulmun)
very rare side effects (may affect up to 1 in 10,000 people): progressive scarring of lung tissue (interstitial lung disease) **