Sie suchten nach: realta (Maltesisch - Englisch)

realta ekonomika u trasparenza :
economic reality and transparency:

prinċipju tar-realta qabel l-apparenza
principle of reality over appearance

din tinkludi riċerka fuq ir-realta virtwali u intensifikata.
this includes research on virtual and augmented reality.

se jkunu meħtieġa sforzi ikbar biex il-mobbiltà sostenibbli ssir realta.
wider efforts will be needed to make sustainable mobility a reality.

biex juri stampa vera kull paragun ta' prezz għandu jirrifletti realta ekonomika.
to show a true picture any price comparison should reflect economic reality.

l-esklużjoni eżistenti tidher li tirrifletti din ir-realta u għalhekk hi ġġustifikata.
the existing exclusion appears to reflect this reality and therefore to be justified.

fir-realta ta’ spiss insibu aktar minn tip ta’ akkommodazzjoni waħda fi stabbiliment.
in reality we often find more than one accommodation type in an establishment.

( a) realta ekonomika u trasparenza: il-metodi tal-kontijiet u r-rappurtaġġ finanazjarju għandhom jirreflettu r-realta » ekonomika, għandhom ikunu trasparenti u għandhom jirrispettaw il-karatteristiċi kwalitattivi tal-konoxxenza, r-relevanza, l-affiddibilità u l-komparabbilità.
( a) economic reality and transparency: the accounting methods and financial reporting shall reflect economic reality, shall be transparent and shall respect the qualitative characteristics of understandability, relevance, reliability and comparability.