Sie suchten nach: rikapitulazzjoni (Maltesisch - Englisch)

rikapitulazzjoni tar-riŻorsi
summary of resources

“id-dikjarazzjoni ta’ rikapitulazzjoni għandha tistabbilixxi:
“the recapitulative statement shall set out:

hija tgħaddi ugwalment din in-nota ta’ rikapitulazzjoni lill-istituzzjonijiet l-oħrajn inkawża.
it shall also send this summary note to the other institutions in question.

rikapitulazzjoni tal-approprjazzjonijiet għall-impenji (ai) u tal-approprjazzjonijiet għall-ħlasijiet (aĦ)
summary of commitment appropriations (ca) and payment appropriations (pa)

2.3 bħala rikapitulazzjoni, il-qafas legali attwali, li l-proposta għal direttiva għandha l-ħsieb li temenda, jinsab fiż-żewġ direttivi tal-ke 98/26/ke dwar il-finalità tas-settlement (sfd, settlement finality directive), u l-oħra 2002/47/ke dwar il-kuntratti ta’ garanzija finanzjarja (fcd, financial collateral directive).
2.3 in brief, the existing legal framework, that the proposal for a directive aims to amend, is set out in the two ec directives: 98/26/ec on settlement finality (sfd, settlement finality directive), and 2002/47/ec on financial collateral arrangements (fcd, financial collateral directive).