Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dawn l-elementi għandhom jissimplifikaw iġ-ġestjoni finanzjarja tal-pak billi jagħmlu r-rwolijiet u risponsabilitajiet rispettivi talkummissjoni u listati membri aktar ċari u trasparenti.
these elements should simplify the financial management of the cap by making the respective roles and responsibilities of the commission and the member states clearer and more transparent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iffaċċjati b’żieda fl-ispejjez u dewmien, l-esa finalmentiddeċidietf’diċembru2007,li tagħżel organizzazzjoniindustrijali u qafas kuntrattwali differenti, fejn hi tieħu diretta-mentir-risponsabilitajiet ewlenin utikkun-trattadirettamentlis-sottokuntratturi l-pakketti differentitax-xogħol.
faced withincreasedcosts and delays, esa finally decided to opt in december 2007, for a differentindustrial organisation and con-tractualframework, wherebyit wouldtake directprimeresponsibilitiesandcontract out directlyto subcontractorsthe different work packages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: