Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muskolu- skeletali
musculoskeletal stiffness*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akuti muskolo-skeletali
acute musculo-skeletal disorders:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infjammazzjoni tal-muskoli skeletali
inflammation of skeletal muscles
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rilassanti tal- muskoli skeletali
- skeletal muscle relaxants
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effetti fuq il-patoloġija skeletali
effects on skeletal pathology
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deġenerazzjoni serja ta' muskoli skeletali;
major skeletal muscle degeneration;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disturbi muskolo- skeletali u tat- tessut
skin odour abnormal, rash uncommon:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zappip / disturbi muskolu-skeletali serji.
severe lameness/musculoskeletal disorder
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disturbi muskolu- skeletali u tal - connective tissue
musculoskeletal and connective tissue disorders
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
quadramet għandu affinità għolja għat-tessut skeletali.
quadramet has a high affinity for skeletal tissue.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ma sar ebda eżami għall- malformazzjonijiet interni jew skeletali.
examinations for internal or skeletal malformations were not performed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uġigħ fil-muskoli, sistema skeletali, għonq jew sider
pain in muscles, skeletal system, neck or chest
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uġigħ muskolu - skeletali riġidità tal- muskoli spażmu muskolari
musculo- skeletal pain muscle tightness muscle spasm
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disturbi muskulo- skeletali u tal- connective tissue komuni:
musculoskeletal and connective tissue disorders common:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mard muskolo- skeletali u tat- tessut konnettiv komuni mhux komuni rari
musculoskeletal and connective tissue disorders common uncommon rare
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inizjattiva tal-komunità dwar mard muskolo-skeletali relatat max-xogħol
community initiative on work-related musculoskeletal disorders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disturbi muskulo- skeletali, tal- connective tissue u tal- għadam:
musculoskeletal, connective tissue and bone disorders:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dan jista’ jikkontribwixxi għal mard skeletali agħar fil-marda ta’ gaucher.
this may contribute to skeletal disease burden in gaucher disease.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
glybera jiġi direttament injettat fl-organu fil-mira, fil-muskoli skeletali.
glybera is injected directly into the target organ, skeletal muscle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugħawwieġ, uġigħ fl - għadam, uġigħ muskolu- skeletali uġigħ tas- sider
leg cramps, bone pain, musculoskeletal pain
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.