Sie suchten nach: syngenta (Maltesisch - Englisch)

isem syngenta seeds s.a.s.
name syngenta seeds sas

syngenta cp / advanta166 u fox paine/advanta167
syngenta cp/advanta166 and fox paine/advanta167

f’isem syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, l-isvizzera
on behalf of syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, switzerland

franza irċeviet applikazzjoni simili fl-14 ta' mejju 1995 minn novartis, issa syngenta, li tikkonċerna l-prosulfuron.
france received a similar application on 14 may 1995 from novartis, now syngenta, concerning prosulfuron.

għalhekk l-evalwazzjoni li kompliet titwettaq tal-metalaxyl setgħat biss tipproċiedi fuq il-bażi tad-dossier ippreżentat minn syngenta.
thus continued evaluation of metalaxyl could only proceed on the basis of the dossier submitted by syngenta.

il-belġju irċieva applikazzjoni simili f'awwissu 1997 minn għand novartis nv (issa syngenta) li tikkonċerna s-metolachlor.
belgium received a similar application in august 1997 from novartis nv (now syngenta) concerning s-metolachlor.

id-detentur tal-awtorizzazzjoni se jkun syngenta seeds s.a.s., franza, li jirrappreżenta lil syngenta crop protection ag, l-isvizzera.
the authorisation holder shall be syngenta seeds sas, france, representing syngenta crop protection ag, switzerland.

fis-17 ta’ awissu, il-kummissjoni awtorizzat, bla ħsara għall-kundizzjonijiet, l-akkwist propost tal-produttur taż-żerriegħa bbażat fl-olanda, advanta b.v., mis-syngenta crop protection ag li hija bbażata fl-isvizzera.
on 17 august, the commission authorised, subject to conditions, the proposed acquisition of dutch-based seed producer advanta bv by swiss-based syngenta crop protection ag.