Sie suchten nach: tevolvi (Maltesisch - Englisch)

il-kompetizzjoni kompliet tevolvi.
competition has continued to evolve.

il-kuntest – is-sħubija tevolvi
the context – partnership in evolution

l-integrazzjoni ewropea tevolvi wkoll.
yet, as the eu grows older and our societies evolve, the case for european integration evolves too.

eċċ.;tevolvi matul ixxogħol kollu.
other conditions:

madankollu, is-sigurtà qed tevolvi kontinwament.
however, safety is continually evolving.

għandu jiġi regolarment infurmat b'kif tevolvi.
it shall be kept informed of how it evolves.

din l-aċċettazzjoni żgur li tevolvi biż-żmien.
this acceptance will certainly evolve over time.

fl-aħħarnett, il-governanza ewropea qed tevolvi.
finally, european governance is evolving.

is-soċjetà diġitali qed tevolvi b’rata mgħaġġla.
the digital society is evolving fast.

il-kompożizzjoni ta’ indikaturi tista’ tevolvi maż-żmien.
the composition of indicators may evolve over time.

is-soċjetà diġitali qed tevolvi b’rata dejjem iktar mgħaġġla.
the digital society evolves at an increasing pace.

il-kriminalità informatika m'għandhiex fruntieri u qiegħda tevolvi kontinwament.
cybercrime knows no borders, and is mutating constantly.

il-problema tad-drogi fl-ewropa qed tevolvi b’ħeffa.
europe’s drugs problem is evolving rapidly.

aktar ma tevolvi l-politika, aktar issir qawwija din id-distinzjoni.
the further the policy evolves, the more pronounced this differentiation will become.

is-sussidjarjetà hija kunċett dinamiku u kull evalwazzjoni tagħha għad tevolvi maż-żmien.
subsidiarity is a dynamic concept, and any assessment of it will evolve over time.

ilkummissjoni għandha żżomm lillkunsill regolarment infurmat bis-sitwazzjoni u b'kif din tevolvi.
the commission shall keep the council regularly informed of the situation and of how it evolves.

dawn l-impatti għandhom jibqgħu jiġu osservati, hekk kif it-teknoloġija led tkompli tevolvi.
the full life cycle impacts need to be further monitored as led technology evolves.

il-pak evolviet ħafna minn mindu bdiet fl-1962, u għadha qed tevolvi sal-lum.
the cap has changed a lot since it was established in 1962, and continues to change today.

il-bżonn li jiġu implimentati standards u obbligi internazzjonali rilevanti u li tiġi indirizzata t-theddida terroristika li qiegħda tevolvi
need to implement relevant international standards and obligations and address the evolving terrorist threat

iż-żieda fil-konsum għandha ġeneralment tevolvi skond l-iżviluppi mistennija għad-dħul disponibbli.
consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income.