Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
these
these
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these include:
ceux-ci concernent:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
these changes are explained below .
these changes are explained below .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these unions claim to have over 500,000 members.
these unions claim to have over 500 000 members.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these do not fall under the ecb conditions of employment .
these do not fall under the ecb conditions of employment .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ecb is the provider of services under these conditions .
the ecb is the provider of services under these conditions .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the following appendices form an integral part of these conditions :
the following appendices form an integral part of these conditions :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these general eligibility criteria are uniform throughout the euro area .
these general eligibility criteria are uniform throughout the euro area .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all these provisions, including methods, conditions, deliverables, etc.
all these provisions, including methods, conditions, deliverables, etc. are included in the grant agreements and in the public procurement contracts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your security clearance will be granted solely on the basis of these three documents .
your security clearance will be granted solely on the basis of these three documents .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these derogations enable ncbs to apply the method of « cutting off the tail » .
these derogations enable ncbs to apply the method of cutting off the tail .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found no.
-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found en
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( 1 ) in other words , these tables are not lists of individual financial instruments .
( 1 ) in other words , these tables are not lists of individual financial instruments .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .
by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depository : an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
depository : an agent with the primary role of recording securities either physically or electronically and keeping records of the ownership of these securities .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 39 severability if any provision in these conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these conditions .
article 39 severability if any provision in these conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these conditions .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: