Sie suchten nach: tissuplimenta (Maltesisch - Englisch)

billi hija meħtieġa proċedura rapida li tiżviluppa, ittejjeb u tissuplimenta dawn il-metodi;
whereas a rapid procedure for developing, improving and supplementing such methods is necessary;

meta att leġiżlattiv jiddelega lillkummissjoni s-setgħa li tissuplimenta jew temenda ċerti elementi mhux essenzjali ta’ att leġiżlattiv, ilkumitat responsabbli:
where a legislative act delegates to the commission the power to supplement or amend certain non-essential elements of a legislative act, the committee responsible:

din l-opinjoni tissuplimenta opinjonijiet tal-kumitat dwar l-enerġija u l-politika dwar riċerka li kienu preżentati qabel.
this opinion supplements earlier committee opinions on energy and research policy.

din il-kommunikazzjoni tipprofondixxi u tissuplimenta l-qafas tal-politika industrijali billi tiffoka fuq l-applikazzjoni prattika tagħha lil setturi individwali.
this communication deepens and supplements the eu framework for industrial policy by focussing on its practical application to individual sectors.

billi f'dawn il-każijiet, il-komunità għandha tkun tista' tappoġġja w tissuplimenta l-isforzi magħmula fl-istati membri sabiex ilaħħqu mal-ħtiġiet tar-riċerka b'mod aktar effettiv u jwettqu il-ħtiġiet tal-politika komuni agrikola;
whereas in these cases, the community should be able to support and supplement the efforts made in the member states in order to meet research requirements more effectively and to fulfil the needs of the common agricultural policy;