Sie suchten nach: użabbli (Maltesisch - Englisch)

għandha tiġi żviluppata metrika użabbli għall-monitoraġġ tal-iżvilupp tal-ekonomija ċirkolari.
a usable metric for monitoring development of the circular economy should be developed.

‘żona użabbli’ tfisser żona mifruxa f’maqjel aċċessibbli fi kwalunkwe ħin għat-tiġieġ.
‘useable area’ means a littered area accessible to the chickens at any time.

wara li tiġi kostitwita, il- volum tas - suspensjoni jkun 75 ml, li jipprovdi volum użabbli ta '70 ml.
following constitution, the volume of the suspension is 75 ml, providing a usable volume of 70 ml.

meta jkun hemm estimi użabbli ta’ l-esposizzjoni umana, il-livell l-aktar baxx għandu jeċċedi dan.
where there is a usable estimation of human exposure, the lowest concentration should exceed this.

l-istandards proposti issa huma miftuħa għall-konsultazzjoni pubblika biex ikun ivvalutata kemm huma użabbli d-dixxiplini u n-nazzjonijiet kollha.
the proposed standards are now open for public consultation and testing to assess their usability across disciplines and nations.

kontribuzzjonijiet lill-kont amministrattiv għandhom ikunu pagabbli f'muniti użabbli b'mod liberu u għandhom ikunu eżenti minn restrizzjonijiet ta' kambju esteru.
contributions to the administrative account shall be payable in freely usable currencies and shall be exempt from foreign exchange restrictions.

kontribuzzjonijiet finanzjarji lill-kont speċjali għandhom ikunu pagabbli f'muniti użabbli b'mod liberu u għandhom ikunu eżenti minn restrizzjonijiet ta' kambju esteru.
financial contributions to the special account shall be payable in freely usable currencies and shall be exempt from foreign exchange restrictions.

14. "munita użabbli b'mod liberu" tfisser il-mark Ġermaniż, il-frank franċiż, il-yen Ġappuniż, il-lira sterlina, id-dollaru ta' l-istati uniti u kull munita oħra li minn żmien għal żmien kienet indikata minn organizzazzjoni monetarja internazzjonali kompetenti bħala li hija fil-fatt użata biex isiru pagamenti għal transazzjonijiet internazzjonali u kkummerċjata b'mod wiesa' fis-swieq prinċipali tal-kambju.
14.'freely usable currencies` means the deutsch mark, the french franc, the japanese yen, the pound sterling, the united states dollar and any other currency which has been designated from time to time by a competent international monetary organization as being in fact widely used to make payments for international transactions and widely traded in the principal exchange markets.