Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
testijiet viroloġiċi
virological tests
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
studji viroloġiċi kliniċi
clinical virology studies
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numru ta’ fallimenti viroloġiċi
number of virological failures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ġbir ta' kampjuni għal testijiet viroloġiċi
collection of samples for virological tests
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
evalwazzjoni tar-riżultati ta’ provi viroloġiċi
evaluation of the results of virological tests
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1waqfien jew insuffiċjenzi viroloġiċi meqjusa bħala insuffiċjenzi.
1discontinuations or virological failures considered as failures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
linja bażi ġenotipika jew fenotipika u l-effetti viroloġiċi
baseline genotype or phenotype and virologic outcome
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
risponsi seroloġiċi, viroloġiċi u bijokimiċi f’ epatite b kronika
serological, virological and biochemical responses in chronic hepatitis b
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prinċipji u użu ta' testijiet viroloġiċi u evalwazzjoni tar-riżultati
principles and use of virological tests and evaluation of their results
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kampjuni ta’ demm jistgħu jinġabru għal testijiet serjoloġiċi jew viroloġiċi.
blood samples can be collected for serological or virological tests.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jinkludi tlett fallimenti mhux viroloġiċi u erba’ fallimenti viroloġiċi mhux konfermati
includes three non-virological failures and four unconfirmed virological failures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jinkludi tlett fallimenti mhux viroloġiċi u erba ’ fallimenti viroloġiċi mhux konfermati 3.
3.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tabella 11: risponsi seroloġiċi, viroloġiċi u bijokimiċi f’epatite b kronika
table 11: serological, virological and biochemical responses in chronic hepatitis b
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waqfien jew insuffiċjenzi viroloġiċi meqjusa bħala insuffiċjenzi 2 ibbażat fuq il- punteġġ gss.
2 based on gss score.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il-proporzjon ta’ fallimenti viroloġiċi kien 22.2% (8/36).
the proportion of virologic failures was 22.2% (8/36).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
għal bidliet medji fis-cd4, intuża trasferiment fil-linja bażi għal insuffiċjenzi viroloġiċi.
for mean cd4 changes, baseline-carry-forward was used for virologic failures.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-kapitolu viii prinċipji u applikazzjonijiet ta’ provi viroloġiċi u evalwazzjoni tar-riżultati tagħhom
chapter viii principles and applications of serological tests and evaluation of their results
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
f’ dawn il- fallimenti viroloġiċi ma ġew identifikati l- ebda żviluppi ta ’ rams għal pi.
in these virologic failures no developing pi rams were identified.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bl-intenzjoni li tkun trattata l-analiżi fejn pazjenti b’valuri nieqsa huma kkunsidrati fallimenti viroloġiċi
intent to treat analysis where patients with missing values are considered virologic failures
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabella 6: riżultati viroloġiċi ta’ studju gs-us-311-1089 f’Ġimgħa 48a
table 6: virological outcomes of study gs-us-311-1089 at week 48a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: