Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il-piŻijiet infrastrutturali
infrastruktuuri kasutustasud
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miżuri infrastrutturali fil-komunità
infrastruktuurialased meetmed ühenduses
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l-allokazzjoni tal-kapaĊitÀ infrastrutturali
infrastruktuuri lÄbilaskevÕimsuse jaotamine
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inqas minn €30kollegamenti infrastrutturali neqsin
[15] tl 4. ja 5. jagu.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapaċità infrastrutturali għall-manutenzjoni skedata
infrastruktuuri läbilaskevõimsus korraliseks hoolduseks
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miżuri infrastrutturali fl-awstrija (anness ii)
infrastruktuurialased meetmed austrias (ii lisa)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-fid-defiċit infrastrutturali ta'riċiklaġġ totali tagħhom,
-ringlussevõtu infrastruktuuri üldiste puuduste,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ċ) l-imposizzjoni ta' spejjeż infrastrutturali u esterni;
infrastruktuuri ja väliskulude eest tasude võtmise kohta;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proġetti infrastrutturali maġġuri qed jiġu ffinanzjati taħt ilprogramm operattiv ambjentali kroat.
infrastruktuuri suurprojekte rahastatakse horvaatia keskkonna rakenduskava raames.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan jinkludi spejjeż fuq il-persunal, amministrattivi, infrastrutturali u operazzjonali.
see hõlmab personali-, haldus-, infrastruktuuri- ja tegevuskulusid.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ix-xogħol infrastrutturali u l-pjanifikazzjoni tal-miżuri fl-isvizzera
infrastruktuuritööd ja meetmete planeerimine Šveitsis
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
65-79 koordinazzjoni ta'fondi infrastrutturali ta'trasport ta'l-ue
65–79 eli transpordiinfrastruktuuri rahastamise koordineerimine
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il-kooperazzjoni fl-allokazzjoni tal-kapaċità infrastrutturali fuq aktar minn network waħda
koostöö enam kui ühe võrgu infrastruktuuri läbilaskevõimsuse jaotamisel
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-remunerazzjoni ta'l-impjegati, spejjeż amministrattivi u infrastrutturali, u spejjeż operattivi,
-töötajate töötasu, haldus-, infrastruktuuri-ja tegevuskulud,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
31. Żewġ proġetti infrastrutturali oħra fir-rumanija twaqqfu milli jilħqu l-objettivi tagħhom:
31. kahe ülejäänud infrastruktuuriprojekti eesmärke ei saavutatud:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biex iħejju proposti sodi għal proġetti infrastrutturali biex jingħataw finanzjament fil-forma ta’ għotjiet millfondi strutturali.
jaspersi tegevuse keskmes on aidata abi saavatel riikidel koostada veatuid infrastruktuuriprojektide ettepanekuid struktuurifondidest rahalise toetuse saamiseks.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bidla tas-sjieda ta’ oġġett infrastrutturali li tagħti vantaġġ mhux dovut lil impriża jew lil korp pubbliku;
selline muutus taristuüksuse omandisuhetes, mis annab ettevõttele või avalik-õiguslikule isikule põhjendamatu eelise; või
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l-infiq ta' laġenzija għandu jinkludi lispejjeż tal-persunal u dawk amministrattivi, infrastrutturali u operattivi.
ameti kuludeks on personali-, haldus-, infrastruktuuri- ja tegevuskulud.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kull negozjar fil-kapaċità infrastrutturali għandu jiġi pprojbit u għandu jwassal għal esklużjoni mill-allokazzjoni oltre tal-kapaċità.
mis tahes kauplemine infrastruktuuri läbilaskevõimsusega on keelatud ning toob kaasa edaspidisest läbilaskevõimsuse jaotamisest kõrvalejätmise.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(e) livell jew struttura ta'piżijiet infrastrutturali li hu meħtieġ jew li jista'jkun meħtieġ li jħallas;
e) temalt nõutavate või nõuda kavatsetavate infrastruktuuri kasutustasude suurusega;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: