Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kemoterapija konkomitanti:
introna manustamisel patsiendile on väga soovitatav iga kord üles märkida toote nimi ja partii number, et vajadusel oleks võimalik patsienti ja toote partiid seostada.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
użu konkomitanti ma ’ kuri oħra
kombinatsioonid teiste ravimitega
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l- użu konkomitanti ta 'st.
(annus mg)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kura konkomitanti b’ dawn il - ed
levviax’ i ei tohi manustada ravi ajal ja 2 nädalat pärast ravi cyp3a4 indutseerijatega (nt rifampitsiin, üü
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
għaldaqstant, użu konkomitanti mhuwiex irrakkomandat.
müügiloa hoidja ei esitanud andmeid selle kohta, et hüdroklorotiasiidi saanud patsientidel oleks kliiniliste tulemusnäitajate osas esinenud kliinilisi eeliseid, võrreldes nendega, kes hüdroklorotiasiidi ei saanud.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- kura ma ’ radjuterapija (fażi konkomitanti) l- ewwel
- kõigepealt ravi koos kiiritusraviga (samaaegse ravi faas),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
meta inibituri ta ’ cyp3a4 jingħataw konkomitanti ma ’ rimonabant iċin
samaaegne manustamine cyp3a4 indutseerijatega vähendab eeldatavasti rimonabanti üü
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sustanzi immunosoppressivi konkomitanti kienu jinkludu mycophenolate mofetil, azathioprine u
samaaegselt kasutatud immunosupressantide hulka kuulusid mükofenolaatmofetiil, asatiopriin ja kortikosteroidid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- kura ma ’ radjuterapija (il- fażi konkomitanti) l- ewwel
- kõigepealt ravi koos kiiritusraviga (samaaegse ravi faas),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sustanzi immunosoppressivi konkomitanti kienu jinkludu mycophenolate mofetil, azathioprine u kortikosterojdi.
samaaegselt kasutatud immunosupressantide hulka kuulusid mükofenolaatmofetiil, asatiopriin ja kortikosteroidid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- qed jirċievi xi terapija konkomitanti li tinkludi karatteristiċi epatotossiċi u/ jew ġenotossiċi
- patsient saab samaaegselt ravimeid, millel on hepatotoksilised ja/ või genotoksilised
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
l- użu konkomitanti ta ’ celecoxib u nsaid li mhijiex aspirina għandu jiġi eivtat
tselekoksiibi ja mõne muu mspva (v. a aspiriini) samaaegset kasutamist tuleb vältida.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ma hemm l- ebda tagħrif kliniku li li jissostanzja kura konkomitanti tat- tieni għajn.
puuduvad kliinilised andmed, mis toetaksid teise silma samaaegse ravi vajalikkust.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
linji gwida għad- dożaġġ għal pazjenti pedjatriċi bl- użu konkomitanti ta ’ efavirenz jew neprinavir
annustamisjuhised lastel kooskasutamisel efaviirensi või nevirapiiniga soovitatav 100/ 25 mg tablettide arv kehapindala (m2) annustamiseks 2 korda ööpäevas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
valproate ikunu x’ ikunu xi prodotti 300 mg/ kuljum mediċinali konkomitanti oħra 400 mg/ kuljum
300 mg ööpäevas 400 mg ööpäevas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
l- użu konkomitanti ta 'quinidine huwa kontra - indikat (ara sezzjoni 4. 3).
(vt lõik 4. 3).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hemm ukoll esperjenza ristretta fit- trattament ta ’ pazjenti b’ batterimja konkomitanti (6%).
vähe kogemusi on ka kaasneva baktereemiaga (6%) patsientide ravimisega.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mard konkomitanti, speċjalment infezzjonijiet, ħafna drabi jżidu l- ħtieġa tal- pazjenti għall- insulina.
kaasnev haigus, eriti infektsioon, suurendab tavaliselt patsiendi insuliinivajadust.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
disponibbli biss bħala formulazzjoni orali, ma jipprovdux livelli xierqa ta ’ serum għat- trattament ta ’ batterjemija konkomitanti.
üksnes suukaudse ravimvormina, ei taga kaasuva bakterieemia raviks küllaldast seerumikontsentratsiooni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l- għotja konkomitanti ta ’ sevelamer (2400 mg tid)) ma affettwatx il- farmakokinetika ta ’ cinacalcet.
sevelamer: koosmanustamine sevelameriga (2400 mg kolm korda päevas) ei mõjutanud tsinakaltseedi farmakokineetikat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: