Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6.2. id-dispożizzjonijiet dwar ir-raġġi għaddiena
6.2. lähivaloja koskevat vaatimukset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aqbad ir-raġġi qawwija taxxemx bi blokka silġ.
nappaa auringon kirkkaat säteet itsellesi tällä hienolla valosiepparilla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jew [irradjazzjoni b’25 kgy bir-raġġi gamma,]
tai [säteilytys gammasäteilyannoksella 25 kgy,]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6.2. id-dispożizzjonijiet li jikkonċernaw ir-raġġi għaddiena
6.2. lähivaloja koskevat vaatimukset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oxxilloskopji tar-raġġi cathode u oxxillografiċi tar-raġġi cathode
katodisädeoskilloskoopit ja katodisädeoskillografit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6.3. id-dispożizzjonijiet rigward ir-raġġi għas-sewqan
6.3. kaukovaloja koskevat vaatimukset
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
radjazzjoni mill-ispazju extratmosferiku (uv, raġġi gamma, eċċ.)
ulkoavaruuden säteily (ultraviolettisäteily, gammasäteily jne.).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
film magħmul minn poly(vinyl chloride) sensittiv għar-raġġi uv:
uv-herkkä poly(vinyylikloridi)kalvo:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tieqaf tieħu efficib fil- ħin tar- raġġi- x u għal ftit jiem wara
lopetettava efficibin käyttö kuvauksen ajaksi sekä parin päivän ajaksi sen jälkeen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
għandhom jinġabru mill- inqas 500k ta ’ raġġi għall- aħjar ritratti.
jotta saavutetaan optimaalinen kuvan laatu, tulee kerätä vähintään 500. 000 pulssia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
it-teknoloġija innovattiva żżomm ir-raġġi tax-xemx f’angolu perpendikolari
innovatiivinen tekniikka pitää auringonsäteet oikeassa kulmassa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il- parti tal- ġisem ma tridx tkun irritata minħabba trattament bir- raġġi.
ihoalue ei ole saanut altistua sädehoidolle.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ġeneraturi tar-raġġi x, ġeneraturi ta’ tensjoni għolja, inklużi partijiet ta’ 9022
röntgengeneraattorit, suurjännitegeneraattorit, valvontapaneelit ja -pöydät yms, myös hs-nimikkeen 90.22 laitteiden osat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: