Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(a) l-istandardizzazjoni ta'apparat, provvisti tat-trasport, vetturi jew installazjonijiet fissi;
a) l'application uniforme de normes et de types pour le matériel, les fournitures de transport, les moyens de transport et les installations fixes;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(1) il-faqqiegħ ikkoltivat huwa fost il-prodotti elenkati f’l-anness i tar-regolament (ke) nru 2200/96 li għalihom għandhom jitwaqqfu l-istandards. għal dak l-iskop u fl-interess li tiġi priservata t-trasparenza fis-suq dinji, għandu jittieħed kont ta'l-istandard għall-faqqiegħ kultivat rakkomandat mill-kumitat tal-Ħidma fuq l-istandardizzazjoni dwar prodotti li jitħassru u l-iżvilupp tal-kwalità tal-kummissjoni ekonomika għall-ewropa tal-Ġnus magħquda (keeĠm).
(1) les champignons de couche figurent à l'annexe i du règlement (ce) n° 2200/96 parmi les produits pour lesquels des normes doivent être adoptées. À cet effet, il convient, pour des raisons de transparence sur le marché mondial, de tenir compte de la norme recommandée pour les champignons de couche par le groupe de travail de la normalisation des denrées périssables et du développement de la qualité de la commission économique pour l'europe des nations unies (cee/onu).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: