Sie suchten nach: koronarji (Maltesisch - Französisch)

sindromi koronarji akuti
syndromes coronaires aigus

sindromi koronarji akuti (acs)
syndrome coronarien aigu (sca)

mard tal-arterji koronarji (cad)
maladie des artères coronaires (mac)

studju plato (sindromi koronarji akuti)
etude plato (syndromes coronaires aigus)

insuffiċjenza tal-qalb u mard tal-arterji koronarji
insuffisance cardiaque et coronaropathie

komuni: disturbi iskemiku fl-arterji koronarji, takikardija
fréquents : coronaropathies ischémiques, tachycardie

insuffiċjenza tal-qalb u mard tal-arterji koronarji/infart postmijokardijaku
insuffisance cardiaque et coronaropathie/post infarctus du myocarde

kellek infart mijokardjali riċenti jew kirurġija riċenti fl-arterji koronarji tiegħek,
vous avez récemment eu un infarctus du myocarde ou une intervention chirurgicale sur les artères coronaires,

għandu jingħata minn tobba speċjalisti b’esperjenza fl- immaniġġjar ta’ sindromi koronarji akuti.
il doit être administré par des médecins spécialistes de la prise en charge des syndromes coronariens aigus.

għal pazjenti b’ sindromi koronarji akuti (acs) id- doża tal- bidu irrikmandata hija:
pour les patients atteints d’ un sca, la dose initiale recommandée est:

għandha tingħata attenzjoni partikolari lill- pazjenti dijabetiċi li għandhom ukoll mard tal-arterji koronarji, pressjoni għolja u newropatija awtonomika kardjovaskulari.
une attention particulière doit être apportée aux patients diabétiques présentant des comorbidités telles que : maladie coronarienne, hypertension et neuropathie autonome cardiovasculaire (nac).

nuqqas ta’ provvista tad-demm lejn il-muskolu tal-qalb, minħabba ostruzzjoni jew tidjieq tal- arterji koronarji.
insuffisance de l’apport de sang au muscle du cœur due à une obstruction ou une constriction des artères coronaires ;

għal pazjenti b’sindromi koronarji akuti (acs) li jkunu ttrattati medikalment, id-doża tal-bidu irrikmandata hija:
pour les patients atteints d’un syndrome coronarien aigu (sca) qui sont traités par médicaments, la dose initiale recommandée est :

biex ikunu eliġibbli, pazjenti kellu jkollhom wieħed jew aktar minn dawn li ġejjin: infart mijokardijaku, puplesijja, intervent kardijaku perkutanju jew bypass graft tal-arterja koronarja, sindrome koronarju akut, marda ta’ l-arterji koronarji, jew marda ostruttiva ta’ l-arterji periferali.
pour être inclus dans l’étude, les patients devaient présenter un ou plusieurs des antécédents suivants : infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, intervention coronarienne transcutanée ou pontage coronarien, syndrome coronarien aigu, maladie coronaire, artériopathie périphérique obstructive.