Sie suchten nach: amministrativa (Maltesisch - Französisch)

kooperazzjoni amministrativa
coopération administrative

kapitlu 9 — nefqa amministrativa
chapitre 9 — dépenses administratives

dwar l-għajnuna amministrativa reċiproka fi kwistjonijiet doganali
relatif à l’assistance administrative mutuelle en matière douanière

nefqa amministrativa tal-qasam tal-“politika reĠjonali”
dÉpenses administratives du domaine politique «politique rÉgionale»

(a) il-kapaċitajiet tagħha fit-tmexxija amministrativa u finanzjarja;
a) sa capacité de gestion administrative et financière;

kapitolu 13 01 — nefqa amministrativa tal-qasam tal-“politika reĠjonali”
chapitre 13 01 — dÉpenses administratives du domaine politique «politique rÉgionale»

spejjeż addizzjonali li jikkonċernaw in-nefqa amministrativa relatata ma’ din il-proposta
dépenses administratives supplémentaires entraînées par la présente proposition

għandha tkun indipendenti b’relazzjoni għal kwistjonijiet tekniċi u jkollha awtonomiija legali, amministrativa u finanzjarja.
elle devrait être indépendante sur le plan technique et disposer de l'autonomie juridique, administrative et financière.

dan li ġej għandu jiġi miżjud mal-paragrafu 1 tat-taqsima intitolata "kooperazzjoni amministrativa"
le paragraphe 1 de la section intitulée "coopération administrative" est complété par le texte suivant:

kapitolu 13 01 — nefqa amministrativa tal-qasam tal-“politika reĠjonali” (ikompli)
chapitre 13 01 — dÉpenses administratives du domaine politique «politique rÉgionale» (suite)

strument importanti f’dan il-kuntest huwa l-kodiÑi ewropew ta’ l-imãiba amministrativa tajba.
le code européen de bonne conduite administrative est un outil précieux à cet égard.

l-issuktar tar-riforma amministrativa u t-tisħiħ tal-ħiliet amministrativi tkun sfida ewlenija għall-montenegro.
le monténégro devra s'atteler à la tâche capitale de poursuivre la réforme administrative tout en renforçant les capacités de son administration.

is-sorveljanza amministrativa ta' kuntratti u pagamenti se tkun ir-responsabbiltà tad-delegazzjonijiet tal-ue f'pajjiżi benefiċjarji.
le contrôle administratif des contrats et des paiements incombera aux délégations de l'ue dans les pays bénéficiaires.

b) assistenza teknika u amministrativa (ata) u infiq ta'appoġġ (nda) (cf. punt 6.1.2)
b) assistance technique et administrative (ata) et dépenses d’appui (dda) (cf. point 6.1.2)