Sie suchten nach: kkonsidrata (Maltesisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Griechisch

Info

Maltesisch

tittrazzjoni xierqa tad- doża għandha tiġi kkonsidrata

Griechisch

Η κατάλληλη τιτλοποίηση της δόσης πρέπει να υπολογίζεται.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Maltesisch

2. għajnuna legali hija kkonsidrata xierqa meta tiggarantixxi:

Griechisch

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΗΜΑΤΟΣ ΠΕΝΙΑΣ

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

għandu menjn li trid jiġi kkonsidrata kull bidla fid- doża ta ’ kull mediċina li tingħata magħha.

Griechisch

Ίσως χρειαστεί να μελετηθεί το ενδεχόμενο προσαρμογής της δόσης του συγχορηγούμενου φαρμάκου.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jekk ikun hemm tqala waqt il- kura il- possibilità ta ’ konsultazzjoni ġenetika għandha tiġi kkonsidrata.

Griechisch

Εάν σημειωθεί εγκυμοσύνη κατά τη διάρκεια της θεραπείας, θα πρέπει να εξεταστεί η πιθανότητα γενετικής καθοδήγησης.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

żmien relattivament qasir, evalwazzjoni medika ġenerali li tinkludi l- funzjonalment tal- fwied għandha tiġi kkonsidrata

Griechisch

σχετικά µικρό χρονικό διάστηµα, θα πρέπει να γίνεται µία γενική ιατρική εκτίµηση συµπεριλαµβανοµένης της ηπατικής λειτουργίας.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

il- kombinazzjoni għandha tintuża b' kawtela u doża aktar baxxa ta 'trazodone għandha tiġi kkonsidrata.

Griechisch

Ο συνδυασµός θα πρέπει να χρησιµοποιηθεί µε προσοχή και η χορήγηση χαµηλότερης δόσης τραζοδόνης θα πρέπει να λαµβάνεται υπ ’ όψη.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

filwaqt li sequelae serja ma rriżultatx, il- possibilità ta 'infezzjoni f' ġilda maqsuma għandha dejjem tiġi kkonsidrata.

Griechisch

Μολονότι δεν έχουν προκύψει σοβαρές επιπτώσεις, η πιθανότητα λοίμωξης δέρματος που παρουσιάζει λύση της συνεχείας του θα πρέπει πάντα να λαμβάνεται υπόψη.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

Żieda ta ’ kuljum fil- livelli ta ’ estradjol ta ’ 40– 100% hija kkonsidrata li hi l- aħjar.

Griechisch

Ηµερήσιος ρυθµός αύξησης της οιστραδιόλης κατά 40- 100% θεωρείται βέλτιστος.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

jekk ikun hemm pressjoni baxxa severa jew persistenti, għandha tiġi kkonsidrata l- ipovolemja, u l- kundizzjoni għandha tiġi ġestita b’ terapija bi fluwidu parenterali xieraq.

Griechisch

Εάν παρουσιαστεί σοβαρή ή συνεχής υπόταση, πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόµενο υπογκαιµίας και η κατάσταση πρέπει να αντιµετωπιστεί µε κατάλληλη θεραπεία παρεντερικής πρόσληψης υγρών.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

(110) fuq din il-bażi, il-konklużjoni li s-sitwazzjoni ekonomika ta'l-industrija komunitarja tjiebet hija kkonsidrata li hi bla bażi.

Griechisch

ΣΤ. ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗΣ ΤΗΣ ΖΗΜΙΑΣ1. Προκαταρκτικά σχόλια

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,886,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK