Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- id- dejta dwar is- sigurtà endometrijali ġiet estrapolata minn kombinazzjoni oħra li kien fiha 1. 0
- i dati sulla sicurezza endometriale sono stati estrapolati da un' altra combinazione contenente 1,0 mg di
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
1), is- sigurtà endometrijali trid tintwera b’ mod inekwivokabbli qabel l- approvazzjoni.
1) la sicurezza endometriale deve essere dimostrata senza ombra di dubbio prima dell' approvazione.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- id- dejta tas- sigurtà endometrijali mhix konformi mal- linja gwida ewropea dwar l -
- i dati sulla sicurezza endometriale non sono conformi alla linea guida europea sulla sperimentazione clinica
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
terapija kontinwa kombinata mqabbla ma ’ terapija sekwenzjali fil- prevenzjoni ta ’ l - iperplażja jew karċinoma endometrijali
terapia combinata continua a confronto con la terapia sequenziale nella prevenzione dell' iperplasia o del carcinoma endometriale
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- is- sigurtà endometrijali tal- kombinazzjoni ta ’ estroġenu u proġestoġen għall- proporzjon il- ġdid
- la sicurezza endometriale della combinazione di estrogeno e progestinico per la nuova proporzione di 0,5
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- fil- livell ta ’ l- iperplażja endometrijali, il- prova fuq il- prodott b’ 1 mg estradiol/ 0. 1 mg neta
- a livello dell' iperplasia endometriale, lo studio sul prodotto 1 mg estradiolo/ 0,1 mg neta indica un effetto
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.