Sie suchten nach: imqiegħed (Maltesisch - Italienisch)

impjant wieħed imqiegħed għal lest fi strument sabiex jitpoġġa.
un impianto precaricato in un iniettore per impianto.

(iv) ħut bil-ġewwieni mneħħi jew imqiegħed fuq is-silġ.
iv) pesci eviscerati congelati o posti su ghiaccio.

ajruplani u vetturi tal-ajru oħrajn ta’ piż mhux imqiegħed > 2000 kg
aeroplani e altri veicoli aerei, di peso a vuoto > 2000 kg, ≤ 15000 kg, adibiti a usi civili

kull razzett fiż-żona kontinentali jkun imqiegħed taħt is-sorveljanza tas-servizzi uffiċjali.
tutte le aziende della zona continentale devono essere poste sotto la sorveglianza del servizio ufficiale.

unità teknika, bħal makkinarju, apparat, strumenti jew tagħmir imqiegħed f’pożizzjoni jew konness biex jintuża.
unità tecnica, come macchinari, apparecchi, dispositivi o attrezzature posizionati o collegati per l’uso.

(d) fejn prezzijiet diskriminatorji jew kondizzjonijiet tal-bejgħ huma applikati fi ħdan suq li huwa ġeografikament imqiegħed.
d) quando all'interno di un mercato geografico sono applicati prezzi o condizioni di vendita discriminatori.

-50% għal likwidu li jkun imqiegħed fih kif riferit fil-punt 6 ta'l-artikolu 5.
-50% per i mezzi di copertura di cui all'articolo 5, punto 6).

"— imqiegħed fil-landi ta'unità ta'piż ta'mhux aktar minn 2500 grammi nett."
« -essere condizionate in scatole metalliche di peso unitario uguale o inferiore a 2 500 grammi (peso netto). »

-materjal għal propagar imqiegħed fis-suq relatat ma'miżuri għall-konservazzjoni tad-diversità ġenetika.
-materiali di moltiplicazione commercializzati nel contesto di misure volte a preservare la diversità genetica.

prodotti mediċinali proprjetarji: kull prodott mediċinali ippreparat għal-lest imqiegħed fis-suq taħt isem speċjali u f'pakkett speċjali.
1) specialità medicinale: ogni medicinale precedentemente preparato, immesso in commercio con una denominazione speciale ed in una confezione particolare.

-65% għall-likwidu li jkun imqiegħed fih kif deskritt fil-punt 3 ta'l-artikolu 5;
-65% per il mezzo di copertura di cui all'articolo 5, punto 3);

imqiegħed fis-servizz f’talanqas stat membru wieħed qabel id-dħul fis-seħħ ta’ dan it-tsi.”
messo in servizio in almeno uno stato membro prima dell’entrata in vigore della presente sti.»;

is-sustanza attiva fil-prodott imqiegħed fis-suq tista’ tkun ta’ purezza ugwali jew differenti, jekk tkun ġiet ippruvata teknikament ekwivalenti għas-sustanza evalwata.
il principio attivo nel prodotto immesso sul mercato può essere di pari o diversa purezza se ne è stata provata l’equivalenza tecnica con il principio valutato.