Sie suchten nach: proporzjonali (Maltesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maltese

Italian

Info

Maltese

proporzjonali

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Italienisch

Info

Maltesisch

dilwitur proporzjonali

Italienisch

diluitore proporzionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

riskju proporzjonali:

Italienisch

rapporto di rischio:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

artikolu 2intervent proporzjonali

Italienisch

articolo 2disposizioni specifiche per taluni programmi operativi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

-il-bżonn proporzjonali għal:

Italienisch

-dell'eventuale necessità di:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

arranġamenti ta'kontroll proporzjonali

Italienisch

disposizioni sulla proporzionalità in materia di controllo

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

arranġamenti ta' kontroll proporzjonali ..................................................

Italienisch

disposizioni sulla p r opo r z io n al it à

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

l- aucs kienu proporzjonali mad- doża.

Italienisch

la distribuzione nei tessuti è rapida.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

kontroll proporzjonali tal-programmi operazzjonali

Italienisch

proporzionalitÀ in materia di controllo dei programmi operativi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

medjan pfs (xhur) a riskju proporzjonali

Italienisch

pfs medio (mesi)a rapporto di rischio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

artikolu 74 arranġamenti ta'kontroll proporzjonali

Italienisch

articolo 74 disposizioni sulla proporzionalità in materia di controllo

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

issanzjonijiet għandhom ikunu effikaċi, proporzjonali u disważivi.

Italienisch

occorre che le sanzioni siano effettive, proporzionali e dissuasive.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

lawtoritajiet Ċiprijotti naqsu milli japplikaw tnaqqis proporzjonali.

Italienisch

le autorità cipriote non hanno applicato una riduzione proporzionale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

il-grad huwa proporzjonali għall-importanza ta’ stazzjon.

Italienisch

la posizione è proporzionale all’importanza di una stazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

il- komportament farmakokinetiku hu pjuttost proporzjonali sa madwar 20 mg.

Italienisch

al di sopra na

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

dawn is-sanzjonijiet għandhom ikunu effettivi, proporzjonali u dissważivi.

Italienisch

tali sanzioni devono essere effettive, proporzionate e dissuasive.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

l- auc ta ’ sitagliptin żdied b’ mod proporzjonali għad- doża.

Italienisch

l' auc plasmatica di sitagliptin è aumentata in modo dose-proporzionale.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

— tubi geiger-muller u tubi ta’ kontaturi tal-kejl proporzjonali,

Italienisch

— tubi contatori di geiger e contatori proporzionali;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

kienet osservata żieda akbar minn proporzjonali fl- esponiment ma 'dożi akbar.

Italienisch

per questo motivo, quando si aumentano i dosaggi si osserva un’ esposizione al farmaco che non è proporzionale alla dose, ma bensì maggiore.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

(ċ) f’vat proporzjonali għall-prezz ta'l-imnut.

Italienisch

c) un'iva proporzionale al prezzo di vendita al minuto.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maltesisch

it- tneħħija ta 'pregabalin hija direttament proporzjonali mat- tneħħija tal- krejatinina.

Italienisch

la clearance di pregabalin è direttamente proporzionale alla clearance della creatinina.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,924,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK