Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kooperazzjoni transsettorjali appelli
cooperazione intersettoriale 10
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-proġetti b'impatti transsettorjali għandhom jiġu mħeġġa.
È auspicabile incoraggiare i progetti con impatti intersettoriali.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-iffaċilitar tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali tar-riċerkaturi.
all'agevolazione della mobilità transfrontaliera e intersettoriale dei ricercatori.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it-trawwim tal-eċċellenza permezz tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali
sviluppare l'eccellenza attraverso la mobilità transfrontaliera e intersettoriale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan għandu jtejjeb l-innovazzjoni tas-settur privat u jippromwovi l-mobbiltà transsettorjali.
ciò dovrebbe rafforzare la capacità innovativa del settore privato e promuovere la mobilità transsettoriale.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-azzjonijiet għandhom ikunu bbażati fuq kunċett wiesa' ta' innovazzjoni u jistimulaw l-innovazzjoni transsettorjali.
le azioni dovrebbero basarsi su un ampio concetto di innovazione e stimolare l'innovazione intersettoriale.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it-titjib tal-analiżi u l-monitoraġġ ta’ kwistjonijiet tal-kompetittività settorjali u transsettorjali;
il miglioramento dell'analisi e del controllo delle questioni relative alla competitività settoriale e intersettoriale;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anke l-adattament għat-tibdil fil-klima, bħala prijorità transsettorjali tal-unjoni, jeħtieġ li jiġi żgurat.
dovrebbe essere garantito anche l'adattamento ai cambiamenti climatici come priorità trasversale dell'unione.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bil-għan li jitrawwem approċċ integrat u olistiku f'termini ta' impjiegi u inklużjoni soċjali, l-fse għandu jappoġġa sħubijiet transsettorjali u territorjali.
al fine di promuovere un approccio integrato e olistico in termini di occupazione e inclusione sociale, l'fse dovrebbe sostenere i partenariati trasversali e territoriali.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tistabbilixxi programmi ta » taħriġ settorjali u transsettorjali, tiffaċilita skambji tal-persunal u tinkoraġġixxi lill-awtoritajiet superviżorji nazzjonali sabiex jintensifikaw l-użu ta » skemi tal-issekondar u strumenti oħra.
stabilisce programmi di formazione settoriale e intersettoriale, agevola gli scambi di personale e incoraggia le autorità di vigilanza nazionali a intensificare il ricorso a regimi di distacco e ad altri strumenti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: