Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-verordnung (eg) nr. (…)
-erordnung (eg) nr. 1518/2003
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verordnung (eg) nr. 1514/97
verordnung (eg) nr 1514/97
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
Referenz:
-verordnung (ewg) nr. 3444/90
-verordnung (ewg) nr. 3444/90
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-verordnung (eg) nru. 1372/95,
-verordnung (eg) nr. 1372/95,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-il-verordnung (eg) nr. 2375/2002
-verordnung (eg) nr. 2375/2002
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-präferenzzucker (verordnung (ewg) nr 2782/76)
-präferenzzucker (verordnung (ewg) nr. 2782/76)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-qualitätsrindfleisch (verordnung (eg) nr. 936/97)
-qualitätsrindfleisch (verordnung (eg) nr 936/97)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bil-Ġermaniż verordnung (eg) nr. 442/2009.
w języku niemieckim verordnung (eg) nr. 442/2009.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-"baby beef" [verordnung (eg) nr. 2234/2003]
-"baby beef" [verordnung (eg) nr. 2234/2003]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
-artikel 362 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-warenkontrolle durchgeführt (verordnung (eg) nr 2535/2001,
-warenkontrolle durchgeführt [verordnung (eg) nr 2535/2001,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-zertifiziertes erzeugnis — verordnung (ewg) nr. 890/78,
-zertifiziertes erzeugnis – verordnung (ewg) nr. 890/78,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr 120/89
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-bevorratungslieferung für plattformen — verordnung (eg) nr. 800/1999,
-bevorratungslieferung für plattformen – verordnung (eg) nr 800/1999,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-aus butter gewonnenes ghee -verordnung (ewg) nr. 1878/87
-olivenöl, eingeführt aus tunesien – verordnung (ewg) nr 1878/87
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-höhenrassen (verordnung (eg) nr. 1081/1999), einfuhrjahr:…
-höhenrassen (verordnung (eg) nr. 1081/1999), einfuhrjahr:…
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-zollfrei (artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2402/96)
-zollfrei (artikel 4 der verordnung (eg) nr. 2402/96)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-olivenoel, eingefuehrt aus tunesien — verordnung (ewg) nr. 3159/87
-olivenöl, eingeführt aus tunesien – verordnung (ewg) nr 3159/87
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-ausfuhr nach polen. artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
-ausfuhr nach polen. artikel 7a der verordnung (eg) nr 1162/95
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 7a der verordnung (eg) nr. 1162/95
-ausfuhr in Übereinstimmung mit artikel 7a der verordnung (eg) nr 1162/95
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: