Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mm/ yyyy
mm/ yyyy
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
{mm/ yyyy}
termin ważności {mm/ rrrr}
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jis mm/ yyyy
mm/ rrrr
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dd/ mm/ yyyy
termin ważności:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
exp {mm/ yyyy}
exp:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
{mm/ yyyy} > jew
{mm/ rrrr} lub {miesiąc rrrr} >
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
{ĠĠ/ xx/ yyyy} (12 h cet)
{dd/ mm/ rrrr} (12: 00 cet)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
{ĠĠ/ xx/ yyyy} (12 h cet) kal:
{dd/ mm/ rrrr} (12: 00 cet) kalibr.:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dan il- fuljett kien approvat l- aħħar f ’ mm/ yyyy.
mm/ yyyy.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dan il- fuljett kien approvat l- aħħar fi {mm/ yyyy}.
{mm/ rrrr}.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dan il- fuljett kien approvat l- aħħar f ’ {mm/ yyyy}.
data zatwierdzenia ulotki:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nota 3: f'każi ta'emendi, l-istandard li ssir referenza għalih hu en ccccc: yyyy, inklużi l-emendi preċedenti, jekk ikun hemm, u l-emenda ġdida ċċitata. l-istandard sostitwit (kolonna 3) għalhekk jikkonsisti f'en ccccc: yyyy u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk ikun hemm, iżda mingħajr l-emenda ġdida ċċitata. fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta'konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva
uwaga 3: w przypadku zmian, normą zharmonizowaną jest en ccccc: yyyy, z wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. zatem norma zastąpiona (kolumna 3) obejmuje en cccc: yyyy i jej wcześniejsze zmiany, jeżeli istnieją, ale bez podanej nowej zmiany. w podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: