Sie suchten nach: ghanijiet (Maltesisch - Slowakisch)

1-kummissjoni tqis proposta li tibbaża fuq żewġ ghanijiet principali:
• zlepšené fungovanie vnútorného trhu v tejto oblasti,

dawn iddefinizzjonijiet gew adattati ghall-ghanijiet ta » dan irregolament;
tieto definície boli upravené na účely tohto nariadenia;

billi : ghall-ghanijiet ta » din il-linja gwida :
Článok 1 vymedzenie pojmov keďže : na účely tohto usmernenia :

ghal dawn l-ghanijiet, ghandu jqis il-veduti tal-kumitat tal-bankonoti.
na tento účel vezme do úvahy názory výboru pre bankovky.

ma hi permessa l-ebda konsolidazzjoni li taqsam il-fruntieri nazzjonali ghall-ghanijiet statistici.
konsolidácia na štatistické účely nie je povolená na úrovni medzi štátmi.

f' każi specifici , il-bce jista » jistrieh fuq taghrif statistiku migbur ghal ghanijiet bhal dawn biex jitwettqu l-htigiet tieghu .
ecb môže v osobitných prípadoch na plnenie svojich požiadaviek využívať tieto štatistické informácie .

it-traduzzjoni ta » dan l-anness f' lingwi ohra hu ghal ghanijiet illustrativi biss u ma ghandux ikollu forza legali ."
preklad tejto prílohy do ostatných jazykov je len na ilustračné účely a nie je právne záväzný ."

l-istatistici monetarji tal-bce huma derivati minn statistici ta » karta ta » bilanc ta » mfi migbura skond ir-regolament( ke) nru 2819/98( bce/ 1998/16) li gie mhejji matul it-tieni stadju ta » unjoni ekonomika u monetarja u ghalhekk gew meqjusa biss bhala s-sett minimu ta » fatti maghrufa mehtiega ghal ghanijiet ta » politika monetarja.
menová štatistika ecb je odvodená zo súvahovej štatistiky pfÚ zbieranej v súlade s nariadením( es) č. 2819/98( ecb/ 1998/16), ktorá bola vypracovaná počas druhej etapy hospodárskej a menovej únie, preto sa považovala len za minimálny súbor údajov vyžadovaných na účely menovej politiky.