Sie suchten nach: kombinament (Maltesisch - Slowakisch)

kombinament ta’ negozju
podniková kombinácia

identifikazzjoni ta’ kombinament ta’ negozji
identifikÁcia podnikovej kombinÁcie

kombinament ta’ negozji mwettaq fi stadji
podniková kombinácia realizovaná vo fázach

akkwiżizzjoni bħala parti minn kombinament ta' negozji
nadobudnutie ako súčasť podnikovej kombinácie

kombinament ta’ negozji mwettaq mingħajr it-trasferiment ta’ ħlas
podniková kombinácia realizovaná bez prevodu plnenia

kombinament taż-żejt magħmul miż-żerriegħa tal-kittien u tal-vitamina e
kombinácia ľanového oleja a vitamínu e

identifikazzjoni ta’ x’inhu parti mit-tranżazzjoni ta’ kombinament ta’ negozji
určovanie toho, čo predstavuje súčasť transakcie podnikovej kombinácie

fi ħdan dan il-kombinament, kull kooperattiva żżomm l-awtonomija ġuridika u finanzjarja tagħha.
v tejto skupine má každé družstvo právnu a finančnú nezávislosť.

entità għandha tikkontabilizza kull kombinament ta’ negozji billi tapplika l-metodu tal-akkwiżizzjoni.
Účtovná jednotka zaúčtuje každú podnikovú kombináciu pomocou metódy akvizície.

kosti relatati mal-akkwiżizzjoni huma kosti li l-akkwirent iġarrab biex iwettaq kombinament ta’ negozji.
náklady súvisiace s nadobudnutím sú náklady, ktoré vynaloží nadobúdateľ na uskutočnenie podnikovej kombinácie.

dan l-ifrs japplika għal tranżazzjoni jew avveniment ieħor li jissodisfa d-definizzjoni ta’ kombinament ta’ negozji.
tento ifrs sa uplatňuje na transakciu alebo inú udalosť, ktorá zodpovedá definícii podnikovej kombinácie.

għal kull kombinament ta’ negozji, waħda mill-entitajiet fil-kombinament għandha tiġi identifikata bħala l-akkwirent.
pri každej podnikovej kombinácii musí byť jedna z kombinujúcich sa účtovných jednotiek identifikovaná ako nadobúdateľ.

il-metodu tal-akkwiżizzjoni li bih issir il-kontabilità għal kombinament ta’ negozji japplika għal dawk il-kombinamenti.
na tieto kombinácie sa uplatňuje účtovanie pomocou metódy akvizície.

minflok, l-akkwirent jirrikonoxxi dawk il-kosti fir-rapporti finanzjarji ta’ wara l-kombinament skont ifrss oħrajn.
nadobúdateľ namiesto toho vykazuje tieto náklady vo svojej účtovnej závierke po kombinácii v súlade s inými ifrs.

(h) "manutenzjoni" tfisser waħda minn dawn li ġejjin jew kombinament tagħhom: l-eżami bir-reqqa, t-tiswija, l-ispezzjon, is-sostituzzjoni, l-modifika jew ir-rettifika ta'difett ta'inġenju ta'l-ajru jew komponent, ħlief l-ispezzjon ta'qabel titjira;
h) "údržba" znamená jednu alebo kombináciu týchto činností: generálna revízia, oprava, inšpekcia, výmena, zmena alebo odstránenie závad lietadla alebo komponentu s výnimkou predletovej kontroly;