Sie suchten nach: deliberazzjonijiet (Maltesisch - Spanisch)

deliberazzjonijiet
deliberaciones

opinjonijiet/ deliberazzjonijiet
dictámenes/deliberaciones

artikolu 27 deliberazzjonijiet . ............. ............. ..................... .....................
artículo 27 deliberaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

opinjonijiet/deliberazzjonijiet proċeduri partikolari
dictámenes/deliberaciones procedimientos especiales

opinjonijiet/deliberazzjonijiet pro�eduri partikolari
cuestiones prejudiciales recursos directos recursos de casación

deliberazzjonijiet talkunsill mi uħin għallpubbliku u dibattiti pubbliċi
deliberaciones públicas del consejo y debates públicos

rinviji għal deċiżjoni preliminari appelli opinjonijiet/deliberazzjonijiet
cuestiones p r ej u di c i a l e s r e c u r s o s de c a s a c i ù n di c t è m e n e s / deliberaciones

id-deliberazzjonijiet tal-kumitat għandhom ikunu kunfidenzjali.
las deliberaciones del comité serán confidenciales.

deliberazzjonijiet talkunsill miftuħa għall-pubbliku u dibattiti pubbliċi
deliberaciones públicas y debates públicos

rikorsi diretti appelli proċeduri partikolari opinjonijiet/deliberazzjonijiet total
cuestiones prejudiciales recursos directos recursos de casación procedimientos especiales dictámenes/deliberaciones total

id-deliberazzjonijiet talqorti talĠustizzja għandhom ikunu u jibqgħu sigrieti.
las deliberaciones del tribunal de justicia serán y permanecerán secretas.

deliberazzjonijiet talkunsill miftu¢ag¢all-pubbliku u dibattiti pubbliƒi
deliberaciones del consejo abiertosalpúblico ydebates públicos

id-deliberazzjonijiet fil-laqgħat tal-kunsill għandhom ikunu kunfidenzjali .
las reuniones serán confidenciales .

artikolu 35 id-deliberazzjonijiet talqorti talĠustizzja għandhom ikunu u jibqgħu sigrieti.
artículo 35 las deliberaciones del tribunal de justicia serán y permanecerán secretas.

artikolu 35 id-deliberazzjonijiet tal-qorti għandhom ikunu u jibqgħu sigrieti.
artículo 35 las deliberaciones del tribunal de justicia serán y permanecerán secretas.

każijiet oħrajn ta’ deliberazzjonijiet talkunsill miftuħin għall-pubbliku u dibattiti pubbliċi
otros casos de deliberaciones del consejo abiertas al público y debates públicos

ilkunsill regolatorju jista' jiddeċiedi li jippubblika r-riżultat tad-deliberazzjonijiet tiegħu.
el consejo de gobierno podrá decidir hacer públicos los resultados de sus deliberaciones.

għal dan il-għan, l-aġenda tiegħu għandha parti “deliberazzjonijiet leġislattivi”.
a tal efecto, su orden del día incluirá una parte «deliberaciones legislativas».

huwa jippresjedi s-seduti u d-deliberazzjonijiet in camera: tas-seduta plenarja;
separación del cargo y destitución de los jueces

il-kunsill regolatorju jista’ jiddeċiedi li jippubblika r-riżultat tad-deliberazzjonijiet tiegħu.
el consejo de gobierno podrá decidir hacer públicos los resultados de sus deliberaciones.