Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dijanjosi
tratamiento o diagnóstico
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dijanjosi differenzjali
diagnóstico diferencial 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titjib tad-dijanjosi u l-pronjosi
mejora del diagnóstico y del pronóstico
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- fsada ġenitali abnormali mingħajr dijanjosi
- hemorragia genital anormal sin diagnosticar
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- sinusite batterika akuta (b’ dijanjosi xierqa).
- sinusitis bacteriana aguda (diagnosticada correctamente).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jekk il- papilloedema tkun ikkonfermata, dijanjosi ta ’ pressjoni tad -
si se confirma el edema de papila, debe considerarse una hipertensión intracraneal benigna y, si fuese apropiado, debe de retirarse el tratamiento con la hormona del crecimiento.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jekk ikun osservat kompromess newroloġiku, tkun meħtieġa dijanjosi u kura urġenti.
si se observa compromiso neurológico, será necesario un diagnóstico y el tratamiento urgente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dijanjosi ta ’ pws għandha tkun ikkonfermata permezz ta ’ test ġenetiku xieraq.
diagnóstico de spw debe ser confirmado por pruebas genéticas apropiadas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il- kura trid tinbeda malajr kemm jista ’ jkun wara d- dijanjosi u trid
la dosis deberá ajustarse en función del peso del paciente.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jorganizza testijiet kumparattivi perjodiċi ta' proċeduri ta' dijanjosi fuq livell komunitarju;
la organización periódica de pruebas comparativas comunitarias de los procedimientos de diagnóstico;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it - trattament għandu jinbeda kemm jista jkun malajr wara d- dijanjosi u għandu jitkompla għal perjodu
el tratamiento se debe comenzar tan pronto como sea posible tras el diagnóstico, y se continuará durante un máximo de 8 días o hasta el alta hospitalaria, si esta ocurriera antes.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
il-fehim tal-mard u t-tijib tad-dijanjosi u l-pronjosi;
comprensión de la enfermedad y mejora del diagnóstico y del pronóstico;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leukoscan qatt ma ntuza ghad- dijanjosi ta ’ infezzjoni f’ pazjenti bl- anemija mediterranja.
leukoscan no ha sido utilizado para el diagnóstico de osteomielitis en pacientes con anemia falciforme.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
proĊeduri dijanjostiĊi gĦall-konferma u dijanjosi differenzjali ta' influwenza fl-gĦasafar (ai)
mÉtodos de diagnÓstico para la confirmaciÓn y diagnÓstico diferencial de la influenza aviar
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is- sopravivenza globali hija 65 xahar minn meta saret id- dijanjosi (medda 25- 234).
la supervivencia global es de 65 meses desde el diagnóstico (rango 25-234).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
għal dijanjosi in vivo ta ’ infezzjoni gastro- duwodenali ta ’ helicobacter pylori (h. pylori).
para el diagnóstico in vivo de la infección gastroduodenal por helicobacter pylori (h. pylori).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jekk l- ebda kawża ma tiġi identifikata, għandha tiġi kkunsidrata 36 eżaminazzjoni tal- mudullun għad- dijanjosi tal- prca.
si no se identifica causa alguna, debe considerarse una exploración de la médula ósea para el diagnóstico de prca.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
id - dijanjosi ta ’ stimulazzjoni eċċessiva tal- ovarji tista ’ tiġi kkonfermata b’ eżami tal- ultrasound.
el diagnóstico de hiperestimulación ovárica puede confirmarse mediante ecografía.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
pazjenti b' dijanjosi ta 'reazzjoni ta' sensittivita 'eċċessiva waqt it- terapija bilfors iridu jwaqqfu trizivir immedjatament.
los pacientes a los que se les diagnostique una reacción de hipersensibilidad estando en tratamiento deben interrumpir trizivir inmediatamente.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
it- terapija għandha tinbeda minn tabib b’ esperjenza fid- dijanjosi u l- kura ta ’ pazjenti b’ cml.
el tratamiento debe iniciarlo un médico con experiencia en el diagnóstico y el tratamiento de pacientes con lmc.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: