Sie suchten nach: għadha (Maltesisch - Spanisch)

għadha mhix ippubblikata.
no publicada aún en el diario oficial.

evalwazzjoni għadha għaddejja
evaluación

( 2) għadha mhix ippubblikata.
( 2) no publicada aún.

ħuta li għadha ma kibritx
pececillo

id-dikjarazzjoni għadha fis-seħħ.
esta declaración está en vigor.

il-kostruzzjoni għadha ma bdietx.
no se ha comenzado la construcción.

id-data disponibbli għadha mħix konsistenti;
los datos de que se dispone resultan aún contradictorios;

levalwazzjoni talproĠett gĦadha mhix prattika komuni
la evaluaciÓn de los proyectos no es todavÍa prÁctica habitual

għadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal uffiċjali.
dictamen emitido el 19 de septiembre de 2013 (do c 341 de 21.11.2013, p. 27).

suze toqtolni kieku kienet għadha ħajja!
¡suze me mataría si aún estuviera en este mundo!

din il-kwistjoni għadha ma ġietx solvuta.
pero este tema todavía no ha sido resuelto.

( għadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal uffiċjali).
( aún no publicado en el diario oficial). es

fl-istess ħin, l-inċertezza għadha prevalenti.
al mismo tiempo, sigue existiendo incertidumbre.

(għadha mhijiex ippubblikata fil-Ġurnal uffiċjali).
posición del parlamento europeo de 22 de octubre de 2013 (no publicada aún en el diario oficial).

jaf jagħmel ħsara lit-tarbija li għadha ma twelditx
puede dañar al feto

id-dgħajsa għadha kif bdiet il-battalja tagħha.
hacia las 14:00 horas, el pequeño avión despega para realizar un vuelo de reconocimiento.

għalhekk, il-politika monetarja tal-bĊe għadha favorevoli.
por tanto, la orientación de la política monetaria del bce continúa siendo acomodaticia.

suspettat li jagħmel ħsara lit-tarbija li għadha ma twelditx
se sospecha que daña al feto

anke f’era ta’ globalizzazzjoni, il-ġeografija għadha importanti.
incluso en una era de globalización, la geografía sigue siendo importante.

konsegwentement, il-bażi għallamministrazzjoni tassiti kkonċernati għadha maġietxstabbi-lita.
en consecuencia, no se hanestablecido unas basesimportantes parala gestióncon-tinuada deestosemplazamientos.