Sie suchten nach: pares (Maltesisch - Spanisch)

inter pares
entre el 1 de mayo de 2004 y finales de 2006, la unión proporcionará una ayuda financiera provisional a los nuevos estados miembros, denominada en lo sucesivo « mecanismo de transición » , a fin de desarrollar y reforzar su capacidad administrativa para aplicar y ejecutar el derecho de la unión y de la comunidad europea de la energía atómica y de fomentar el intercambio de mejores prácticas entre homólogos.

l-għadd ta' pubblikazzjonijiet f’analiżi inter pares
número de publicaciones revisadas por homólogos.

ir-rwol tiegħu jew tagħha huwa dak ta’ primus inter pares – l-ewwel fost l-ugwali.
el presidentea la cabeza del tribunal figura su presidente que es elegido por los demás miembros con un mandato renovable de tres años en calidad de primus inter pares (es decir, primero entre iguales).

bejn id-data ta » l-adeżjoni u l-ahhar ta » l-2006, l-unjoni ghandha tipprovdi assistenza finanzjarja temporanja, minn hawn « il quddiem imsejha « il-facilità ghat-transizzjoni », lillistati membri l-godda sabiex jiżviluppaw u jsahhu l-kapacità amministrattiva taghhom biex jimplimentaw u jinforzaw illegislazzjoni komunitarja u sabiex jippromwovu l-iskambju ta » l-ahjar prattika inter pares.
entre la fecha de la adhesión y finales de 2006, la unión proporcionará una ayuda financiera provisional a los nuevos estados miembros, denominada en lo sucesivo « mecanismo de transición », a fin de desarrollar y reforzar su capacidad administrativa para aplicar y ejecutar la legislación comunitaria y de fomentar el intercambio de mejores prácticas entre homólogos.