Sie suchten nach: tarrappurtaġġ (Maltesisch - Spanisch)

v. allokazzjoni tal-kampjun fost l-istrata u l-għażla ta » l-aġenti tarrappurtaġġ 15.
v. distribución de la muestra entre los estratos y selección de los agentes informadores 15.

l-ammont għandu jirreferi għal operazzjoni waħda ta » self meqjusa bħala negozju ġdid, minflok għal negozju kollu bejn korporazzjonijiet mhux finanzjarji u l-aġenti tarrappurtaġġ.
la cuantía se referirá a cada operación de préstamo considerada como operación nueva, y no a todas las operaciones entre la sociedad no financiera y el agente informador.

billi l-escb u l-bĊe ġew fdati bix-xogħol li jħejju l-ħtiġiet tarrappurtaġġ ta » l-statistika fl-erja ta » l-euro għall-operazzjoni tagħħom fit-tielet stadju ta » l-unjoni ekonomika u monetarja( hawnhekk iżjed « il quddiem imsejjaħ « it-tielet stadju");
considerando que al sebc y al bce se les ha encomendado la tarea de definir las exigencias de información estadística para el área del euro con vistas a su plena aplicación en la tercera fase de la unión económica y monetaria, denominada en lo sucesivo « la tercera fase »;