Sie suchten nach: transitu (Maltesisch - Spanisch)

transitu
tránsito

it-transitu
tránsito

viża ta' transitu
visado de tránsito

passiġġier fi transitu
pasajero en conexión de vuelos

imsieħeb tat-transitu
socio en materia de tránsito de gas

viża ta' transitu doppju
visado de doble tránsito

kwantitajiet Żgħar fi transitu
tránsito pequeñas cantidades

traffiku ta' transitu stradali
tránsito por carretera

viża ta' transitu tal-ajruport
visado de tránsito aeroportuario

"uffiċċju ta' transitu" tfisser:
«aduana de paso»:

l-isem tal-pajjiż tat-transitu,
el nombre del país de tránsito,

konvenzjoni dwar proċedura komuni ta' transitu
convenio relativo a un rÉgimen comÚn de trÁnsito

kuritur ta' transitu rrakkomandat fuq livell internazzjonali
corredor de tránsito recomendado internacionalmente

faċilitazzjoni ta' dħul, transitu u residenza mhux awtorizzati
ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares

status doganali ta' oġġetti minn pajjiżi terzi jew fi transitu
situación aduanera de las mercancías procedentes de países terceros o en tránsito

kaxxa li trid tintela skond l-obbligi eżistenti għal transitu.
esta casilla se deberá completar de conformidad con las disposiciones existentes en materia de tránsito.

f'ċirkostanzi ġġustifikati, uffiċċji oħra ta' transitu jistgħu jintużaw.
cuando las circunstancias lo justifiquen, se podrán utilizar otras aduanas de paso.

li huma fi transitu minn territorju ta’ waħda mill-partijiet kontraenti, jew
que estén en tránsito en el territorio de una de las partes contratantes, o

trasport ta' merkanzija fi transitu tul it-territorju tal-partijiet kontraenti
transportes de mercancías en tránsito a través del territorio de las partes contratantes

kull operazzjoni ta' importazzjoni, esportazzjoni u transitu għandhom ikunu dokumentati kif suppost.
toda operación de importación, exportación y tránsito irá acompañada de la documentación pertinente.