Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the ccbm may be used to collateralise all kinds of eurosystem credit operations( 62).
mkcb může být využit k zajištění všech typů úvěrových operací eurosystému( 62).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
such balance shall collateralise the participant 's obligation referred to in paragraph 7 towards the ecb in relation to such settlement .
such balance shall collateralise the participant 's obligation referred to in paragraph 7 towards the ecb in relation to such settlement .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eligible assets may be used on a cross-border basis, by means of the correspondent central banking model( ccbm) or through eligible links between eu securities settlement systems( ssss), to collateralise all types of eurosystem credit( 5).
způsobilá aktiva mohou být využívána na přeshraničním základě k jištění všech typů úvěrů eurosystému( 5), a to prostřednictvím modelu korespondentské centrální banky( mkcb) nebo prostřednictvím způsobilých spojů mezi systémy vypořádání obchodů s cennými papíry eu.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: