Sie suchten nach: devjazzjonijiet (Maltesisch - Tschechisch)

id-devjazzjonijiet mill-pjanijiet tat-titjira,
odchylky od letových plánů;

id-devjazzjonijiet għandhom jiddaħħlu fiċ-Ċertifikat komunitarju.
tyto odchylky se uvedou v osvědčení společenství.

miżuri meħuda sabiex jitnaqqsu l-konsekwenzi tad-devjazzjonijiet, meta xieraq.
případná opatření přijatá ke zmírnění důsledků odchýlení,

sena ta » referenza : ... indikatur stokk aġġustamenti tal-flussi devjazzjonijiet middefinizzjonijiet
referenční rok : ... ukazatel stav Úpravy toků odchylky od definic

dawn l-avvenimenti fihom “żbalji”, “devjazzjonijiet”, “inċidenti”.
mezi tyto příhody patří „pochybení“, „odchýlení se“ a „ nehody“.

il-proċedura ta’ żbilanċ eċċessiv tista’tinfetaħ f’każ ta’devjazzjonijiet. devjazzjonijiet.
v případě odchylek může být zahájen postup při nadměrném schodku.

ir-rotta tal-linja ta’ referenza trid tkun lineari, mingħajr ebda quċċata, u m’għandhiex turi devjazzjonijiet.
základní linie záznamu musí být rovná, bez jakýchkoli píků nebo driftů.

madankollu, il-pefcrs jistgħu jippermettu devjazzjonijiet (iġġustifikati) (pereżempju jippermettu kodiċijiet bi tliet numri).
pravidla produktové kategorie ke stanovení environmentální stopy musí být založena minimálně na dělení podle dvoumístného kódu klasifikace produkce podle činností (výchozí možnost).

devjazzjonijiet qabel it-2 ta’ mejju 2005 jirreferu għar-rata ċentrali tal-lira Ċiprijotta kif stabbilita mas-sħubija flerm ii.
dochází-li k novelizaci statutu národní centrální banky, měla by příslušná novela vždy zaručit trvání funkčního období guvernéra a ostatních členů rozhodovacích orgánů, kteří musí guvernéra případně zastupovat.

devjazzjonijiet mill-istruzzjonijiet tar-rappurtar tal-bĊe il-bĊni għandhom jipprovdu informazzjoni dwar dev ­ jazzjonijiet mill-istruzzjonijiet ta » rappurtar.
odchylky od zpravodajských pokynů ecb: národní centrální banky musí poskytnout informace o odchylkách od zpravodajských pokynů.