Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mard infjammatorju tal- pelvi
pánevní
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mard infjammatorju fil- musrana.
pacienti se zánětlivým střevním onemocněním.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
u mard infjammatorju tal- pelvi
pánevní
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mard infjammatorju ta ’ l- imsaren.
zánětlivé onemocnění střev.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
humira hu prodott mediċinali anti- infjammatorju.
přípravek humira je protizánětlivý lék.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
epididimo- orkite u mard infjammatorju tal - pelvi
epididymo- orchitida a pánevní zánětlivé onemocnění
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- mard pelviku infjammatorju inklużi każijiet minħabba neisseria gonorrhoeae
- zánětlivé pánevní onemocnění (pid) včetně případů způsobených bakterií neisseria gonorrhoeae
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kwalunkwe sintomu infjammatorju għandu jiġi valutat u tinbeda kura meta tkun meħtieġa.
jakékoli příznaky zánětu by měly být vyhodnoceny a v případě potřeby by měla být zahájena příslušná léčba.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kull sintomu infjammatorju għandu jiġi evalwat u meta hemm bżonn tinbeda l- kura.
jakékoli příznaky zánětu by měly být vyhodnoceny a v případě potřeby by měla být zahájena příslušná léčba.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kull sintomu infjammatorju għandu jiġi vvalutat u għandha tinbeda kura skond il- bżonn.
jakékoli příznaky zánětu by měly být vyhodnoceny a v případě potřeby by měla být zahájena příslušná léčba.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mekkaniżmu ta ’ azzjoni nepafenac huwa prodrug anti- infjammatorju mhux sterojd, u analġesiku.
mechanismus účinku nepafenac je nesteroidní protizánětlivé a analgeticky působící proléčivo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il- 6 ġie implikat fil- patoġenesi tal- mard fosthom mard infjammatorju, osteoporożi u neoplażja.
il- 6 se podílí na patogenezi onemocnění včetně zánětlivých onemocnění, osteoporózy a neoplazmat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
is- severità tar- rispons infjammatorju ġeneralment naqset ma ’ l- injezzjonijiet li ngħataw wara jew waqt l- irkupru.
závažnost zánětlivé odpovědi se obvykle zmenšila po následujících injekcích nebo během zotavení.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
limfoma f’ pazjenti li jbatu minn artrite rewmatika b’ mard infjammatorju li jkun ilu u li hu attiv ħafna, li jikkomplika l- istima tar- riskju.
navíc u pacientů s revmatoidní artritidou s dlouhodobým vysoce aktivním zánětlivým onemocněním existuje zvýšené riziko vzniku lymfomu, což komplikuje odhad rizika.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il- fattur nekrotiku għat- tumuri (tnf) huwa cytokine dominanti fil- proċess infjammatorju ta ’ l- artrite rewmatojde.
12 tumor nekrotizující faktor (tnf) je dominantním cytokinem v zánětlivém procesu revmatoidní artritidy.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: