Sie suchten nach: konġunktivite (Maltesisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Tschechisch

Info

Maltesisch

konġunktivite

Tschechisch

konjunktivitida

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

konġunktivite Λ

Tschechisch

konjunktivitis Λ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

mijożi, konġunktivite

Tschechisch

Úzkost, nervozita, deprese, snížení libida, abnormální myšlení

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

konġunktivite, uġigħ fl- għajnejn

Tschechisch

konjunktivitida, bolest oka uveitida, episkleritida, iritida

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

mhux komuni: viżta mċajpra, konġunktivite.

Tschechisch

méně časté: rozmazané vidění, konjunktivitida.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

mijożi, konġunktivite disturbi fil- qalb mhux komuni:

Tschechisch

poruchy metabolismu a výživy

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

kultant jista jkun hemm konġunktivite, ulċeri fil- ħalq jew pressjoni baxxa.

Tschechisch

občas se může vyskytnout zánět spojivek (konjunktivitida), vředy v ústní dutině nebo nízký krevní tlak.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

deni, letarġija, ħass ħażin, edima, limfadenopatija, pressjoni imħalltin baxxa ħafna, konġunktivite, anafilassi

Tschechisch

různé horečka, letargie, nespecifický pocit celkové indispozice, edém, lymfadenopatie, hypotenze, konjunktivitida, anafylaxe

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

vista imċajpra, konġunktivite, uġigħ fl- għajnejn, vista anormali, disturbi fil- glandola tad- dmugħ

Tschechisch

rozmazané vidění, konjunktivitida, bolest oka, abnormální vidění, porucha slzné žlázy

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

- konġunktivite, kif irrapurtat fil- każ ta ’ bisphosponates (il- grupp ta ’ sustanzi li zometa jagħmel

Tschechisch

informujte svého lékaře onkologa nebo zubaře ihned, jakmile se u vás takové příznaky objeví.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

bħal ma jiġri b’ bisphosphonates oħrajn ġew irrappurtati każijiet ta ’ konġunktivite, f’ madwar 1% tal - pazjenti.

Tschechisch

obdobně jako po podání jiných bisfosfonátů byly hlášeny případy konjunktivitidy, přibližně v 1%.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

ir- reazzjonijiet avversi l- aktar frekwenti kienu jinkludu emmorraġiji gastro- intestinali, konġunktivite u żiediet fit- transaminases jew bilirubin.

Tschechisch

Častější nežádoucí účinky zahrnovaly gastrointestinální krvácení, konjunktivitidu a zvýšení transamináz a bilirubinu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

effetti sekondarji rrappurtati b’ mod komuni (mill- anqas 1 f’ kull 100 pazjent, iżda anqas minn 1 f’ kull 10 pazjenti): għatx, deidratazzjoni, pressjoni għolja, attakki tal- migranja, glandoli minfuħin, fwawar, problemi mestrwali, tnaqqis fix- xewqa sesswali, prblemi fil- vaġina, uġigħ tas- sider, uġigħ fit- testikoli, problemi bil- glandola tat- tirojde, ħanek jiħmar, ħalq xott, il- ħalq jew l- ilsien jiħmaru jew jinstelħu, uġigħ fis - snien jew disturbi fis- snien, herpes simplex (nuffati tad- deni), tibdil fit- togħma, taqlib ta ’ l- istonku, dispepsja (ħruq ta ’ stonku), stitikezza, tkabbir tal- fwied (problemi bil- fwied, kultant severi), ippurgar maħlul, tixrib tas- sodda fit- tfal, infjammazzjoni tas- sinus, bronkite, uġigħ fl- għajnejn, problema bit - tubi tad- dmugħ, konġunktivite (“ għajn roża ”), aġitazzjoni, ngħas, ħmar il- lejl, problema bl- imġieba, nervi, imnieħer imblukkat jew inixxi, għatis, nifs imgħaġġel, ġilda pallida jew ħamra, tbenġil, swaba ta ’ l- idejn u tar- riġlejn isiru sensittivi ħafna għal kesħa, problema bil- ġilda jew id- dwiefer, prorajiżi (tibda jew tmur għall- agħar), żieda fl- għaraq, żieda fil- bżonn li tgħaddi l- awrina, movimenti ta ’ tregħid żgħir, nuqqas ta ’ sensittività biex tħoss, artrite.

Tschechisch

Často hlášené nežádoucí účinky (alespoň 1 z každých 100 pacientů, ale méně než 1 z každých 10 pacientů): žízeň, dehydratace, vysoký krevní tlak, migrény, zduřelé žlázy, zrudnutí, menstruační problémy, snížený zájem o sex, poševní problémy, bolest prsů, bolest varlete, problémy se štítnou žlázou, zarudlé dásně, sucho v ústech, zarudlá nebo bolestivá ústa nebo jazyk, bolest zubů nebo potíže se zuby, opary (horečnaté puchýře), změna chuti, žaludeční nevolnost, dyspepsie (pálení žáhy), zácpa, zvětšení jater (jaterní problémy, někdy závažné), řídká stolice, noční pomočování u dětí, zánět vedlejších nosních dutin, zánět průdušek, bolest očí, problém se slznými kanálky, zánět oční spojivky (zarudlé oči), neklid, ospalost, náměsíčnost, problémy s chováním, nervozita, ucpaný nos nebo výtok z nosu, kýchání, zrychlené dýchání, bledá nebo začervenalá kůže, podlitina, prsty rukou a nohou velmi citlivé na chlad, problémy s kůží nebo nehty, lupénka (nová nebo zhoršená), zvýšené pocení, zvýšená potřeba močení, jemný třes, pokles citlivosti na dotek, artritida.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,805,916 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK