Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
letteratura xjentifika
vědecká literární díla
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
xogĦlijiet ta’ letteratura xjentifika
vĚdeckÁ literÁrnÍ dÍla
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ¡i-letteratura xjentifika u teknika.
• vědecká a technická literatura.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reċensjoni tal-letteratura dwar l-inċentivi ekonomiċi
přehled politiky ekonomických pobídek
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, dawn m’humiex ikkunsidrati f’�afna mil-letteratura.
, ale také investiční granty literatury je nebere v úvahu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denizzjonijiet ta’ termini oħrajn ittieħdu minn letteratura teknika.
denice ostatních termínů jsou převzaty z odborné literatury.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is-sorsi tal-letteratura dwar is-suġġett ippubblikata;
zdroje publikované literatury;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l- applikant ippreżenta wkoll dejta mil- letteratura xjentifika.
Žadatel rovněž předložil údaje z vědecké literatury.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ir- reżistenza kienet koperta b’ mod adegwat fil- letteratura.
o rezistenci náležitým způsobem pojednala literatura.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
letteratura oħra dwar is-suġġett li tkun saritilha evalwazzjoni bejn il-pari.
další odborně přezkoumaná literatura.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ċ) referenzi ewlenin ta’ letteratura u sorsi għad-dejta;
důležité odkazy na literaturu a zdroje dat;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
id- dożi ta ’ pramipexole kif ippubblikati fil- letteratura jirreferu għal għamla mmellħa.
dávky pramipexolu publikované v literatuř odpovídají formě
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jekk il-metodi msemmija ġew ippubblikati, jistgħu ikunu suffiċjenti referenzi għal-letteratura.
pokud byly uvedené metody publikovány, stačí uvést odkaz na příslušnou literaturu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorsi tal-letteratura oħrajn dwar it-tul ta’ ħajja tal-oġġetti kapitali.
další zdroje v literatuře k životnosti investičních prostředků.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
id-dejta mil-letteratura dwar is-suġġett jew mill-istudji xjentifiċi ppubblikati;
údaje z literatury nebo vědeckých prací;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hemm rapporti fil- letteratura fejn intwera l- passaġġ transplaċentali ta ’ filgrastim f’ nisa tqal.
existují literární údaje, ve kterých byl prokázán transplacentární průchod filgrastimu u těhotných žen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
97 rapporti konflittwali fil- letteratura dwar jekk l- eritropojetin jistax ikollu rwol ewlieni bħala proliferatur ta ’ tumuri.
v odborné literatuře lze nalézt rozporuplná tvrzení ohledně skutečnosti, zda může erytropoetin hrát významnější roli při podpoře nádorového bujení.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- il- letteratura pprovduta mill- applikant tappoġġja doża ta ’ 200 – 400 mg darbtejn kuljum fit -
- údaje z literatury předložené žadatelem podporují dávku 200 – 400 mg dvakrát denně v léčbě
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
64 kien hemm xi rapporti fil- letteratura ta ’ livelli anqas ta’ lamotrigine meta lamotrigine intuża flimkien ma ’ oxycarbazepine.
z literárních údajů vyplývá, že při užívání lamotriginu v kombinaci s oxcarbazepine dochází ke snížení hladiny lamotriginu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tagħrif ta ’ letteratura disponibbli jissuġġerixxi li t- tneħħija ta ’ somatropin hija simili fl- adulti u fit - tfal.
dostupná literární data uvádějí, že clearance somatropinu u dospělých i u dětí je podobná.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.