Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liġijiet applikabbli
rozhodné právo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
approssimazzjoni tal-liġijiet
sbližování právních předpisů
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
aprossimazzjoni ta' liġijiet ..................................................
sbližování právních předpisů ...............................................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hemm bżonn ta’ liġijiet.
je potřeba mít zákony.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impatt fuq liĠijiet oĦrajn
ÚČinky na jinÉ prÁvnÍ pŘedpisy
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
revoka ta » liġijiet eżistenti
zrušení platných právních předpisů
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
jitolbu l- liġijiet lokali.
veškerý nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
armi skond il- liġijiet lokali
likvidujte v souladu s místními požadavky.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
31 jitolbu l- liġijiet lokali.
31
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
approssimazzjoni talliġijiet u liġijiet uniformi
sbližování právních předpisů a jednotné právní předpisy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapitolu 3 --- aprossimazzjoni ta » liġijiet .
. kapitola 2 kapitola 3 --- daňová ustanovení .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. il-liġijiet ta'stat membru:
2. Členské státy mohou
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
■ il-liġijiet ewropej: kif isiru?
■ evropské zákony: jak to funguje?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
approssimazzjoni tal-liġijiet u liġijiet uniformi
sbližování právních předpisů a jednotné právní předpisy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
li jdaħħlu liġijiet, standards u mudelli;
rozvíjení právních předpisů a zavádění norem a modelů;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fejn ikunu diġà koperti b’ liġijiet oħra:
oblasti již upravené jinými předpisy:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
armi skond kif jitolbu l- liġijiet lokali.
likvidovat v souladu s místními požadavky.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aprossimazzjoni ta » liĠijiet ( ex artikolu 95 tke )
o obsahu a výsledcích hodnocení je informován evropský parlament a vnitrostátní parlamenty . ( bývalý článek 36 smlouvy o eu )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• liġijiet dwar id-droga u ż-żgħażagħ.
• uživatelé drog a zákonné mechanismy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hemm tipi differenti ta’ liġijiet f’livell ewropew.
na evropské úrovni existují různé typy právních předpisů.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: