Sie suchten nach: preżunzjonijiet (Maltesisch - Tschechisch)

il-preżunzjonijiet tax-xenarju ta’ stress ġew ivvalutati bħala raġonevoli.
předpoklady stresového scénáře byly zhodnoceny jako přiměřené.

preżunzjonijiet fir-rigward tat-twettiq tal-kondizzjonijiet tat-tul ta'soġġorn
domněnka týkající se splnění podmínek délky pobytu

fejn meħtieġ, jistgħu jsiru l-preżunzjonijiet li ġejjin fil-kalkolazzjoni tar-rata annwali perċentwali ta' imposta:
v nutných případech lze při výpočtu roční sazby v procentech vycházet z těchto předpokladů:

fl-opinjoni tal-kummissjoni, il-projezzjonijiet tal-każ ta’ bażi mogħtija huma bbażati fuq preżunzjonijiet makroekonomiċi sottostanti raġonevoli.
komise je toho názoru, že předložené prognózy týkající se základního scénáře spočívají na přiměřených makroekonomických předpokladech.

fid-dawl tal-preżunzjonijiet li saru waqt il-valutazzjoni tar-riskji, huwa xieraq li jkun meħtieġ li l-prodotti awtorizzati għal utenti professjonali jintużaw b’tagħmir personali protettiv adegwat, sakemm ma jkunx jista’ jintwera fl-applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni tal-prodott illi r-riskji għall-ħaddiema u għall-operaturi jistgħu jitnaqqsu għal livell aċċettabbli.
vzhledem k předpokladům vysloveným během hodnocení rizik je vhodné požadovat, aby se přípravky povolené pro profesionály používaly s vhodnými osobními ochrannými prostředky, s výjimkou případů, kdy žádost o povolení přípravku prokazuje, že rizika pro pracovníky a uživatele mohou být snížena na přijatelnou úroveň.