Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ir-riċerkaturi sabu li episodji ta’ el niño jistgħu filfatt iwasslu għal riġenerazzjoni tal-foresta iżda li jeżistu differenzi reġjonali kbar.
mezinárodní spolupráce napomáhá prosazovat společné zájmy a šířit společné výhody.
jingħata appoġġ għar-riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet imċaħħda li jinsabu f'żoni urbani u rurali;
poskytováním podpory materiální, hospodářské a sociální obnově zanedbaných komunit v městských a venkovských oblastech;
Żoni ta’ foresterija fejn il-ġestjoni u r-riġenerazzjoni tal-foresta tkun ibbażata fuq tkabbir kontinwu ta’ siġar.
lesní oblasti, v nichž jsou lesní hospodářství a regenerace lesů založeny na průběžném pěstování stromů.
għar-riġenerazzjoni tal-vijabbiltà, il-pajjiżi l-baxxi jimpenjaw ruħhom li ing taderixxi ma’ dawn li ġejjin:
za účelem obnovení životaschopnosti se nizozemsko zavazuje, že podnik ing dodrží tyto závazky:
inħatar ukoll uċjal eżekuttiv gћalliżvilupp tan-negozju sabiex imexxi r-riġenerazzjoni ta’ castlecomer permezz ta’ għadd ta’ proġetti.
byl také jmenován pracovník pro rozvoj podnikání, aby vedl proces obnovy města castlecomer prostřednictvím řady projektů.
27 anemija emolitika, jiġifieri emoglobina 1. 5 uln u haptoglobina < 0. 1 g/ dl, anemija minħabba nuqqas ta ’ riġenerazzjoni, jiġifieri emoglobina < 10 g/ dl u retikuloċiti < 80, 000/ mm3.
léčba by se měla přerušit v případě výskytu: hemolytické anémie, tj. hemoglobin 1, 5 uln a haptoglobin < 0, 1 g/ dl, anémie v důsledku nedostatečné regenerace, tj. hemoglobin < 10 g/ dl a retikulocyty < 80 000/ mm3.