Sie suchten nach: twemmin (Maltesisch - Tschechisch)

twemmin ż
ž

diskriminazzjoni fuq bażi ta’ twemmin
diskriminace založená na přesvědčení

(ċ) ikun offensiv għat-twemmin reliġjuż jew politiku;
útočit na náboženské nebo politické přesvědčení;

tkoprì reliġjon jew twemmin, diiabilità, orjentament sesswali u opinioni politika.
zahrnuje náboženské vyznáni nebo viru, zdravotní postiženi, sexuální orientaci a v severním irsku politický názor.

-twemmin fost l-ewropej li l-cap tiffavorixxi m a t u -
toto zjišt ^ní kontr astuje s pr �zkumy z let 2003 a 2002, v nichž respondenti vnímali

hemm twemmin popolari li t-tagħlim ta’ ħafna lingwi jingombralek moħħok.
panuje rozšířený názor, že znalost několika jazyků „zaneřádí“ člověku mozek.

il-persunal għandu jiġi magħżul bla riferenza għar-razza, twemmin jew sess.
zaměstnanci jsou vybíráni bez ohledu na rasu, víru či pohlaví.

origini etnika u razza, twemmin reliġjuż u opinjoni politika, sess, diżabilità, orjentament sesswali
rasový a etnický původ, náboženská víra a politický názor, pohlaví, zdravotní postižení, sexuální orientace

affarijiet li mhux qeg din hemm, twemmin baljat, suspetti mhux tas- soltu, u li ting alaq fik innifsek.
zyprexa velotab se používá k lé b nemoci, jejímiž p íznaky jsou pocity, že slyšíte, vidíte nebo cítíte v ci, které neexistují, chybná p esv d ení, neobvyklá podez ívavost a následující uzav ení se.

aħna lewropej ġejjin minn ħafna pajjiżi diª erenti, b’ilsna, tradizzjonijiet,drawwiet u twemmin diª erenti.
my evropané patříme do různých zemí, ve kterých se hovoří různými jazyky a ve kterých jsou různé tradice, zvyky a názory.

għal ħafna minn dawk li ħadu sehem fil-proġett, dan kabbar it-twemmin tagħhom fl-abbilitajiet tagħhom.
mnoho účastníků projektu začalo posléze více věřit ve své schopnosti.

sfiduċja pożittiva fil-korpi supranazzjonali u twemmin qawwi li lpoter politiku għandu jkun kemm jista’ jkun qrib il-poplu.
zlikvidovalo eurokritický hlas, a naše předpověď se potvrdila ve chvíli, kdy phillipe de villiers a jeho druhové skupinu po jediném roce opustili.

fajl personali ta'uffiċjal m'għandu jkun fih l-ebda referenza għat-twemmin politiku, filosofiku jew reliġjuż tiegħu.
osobní spis úředníka neobsahuje žádné odkazy na jeho politické, filozofické nebo náboženské postoje.

firrigward tal-libertà tar-reliポjon jew twemmin, lue ppromwoviet ricoluzzjoni fit-tielet kumitat ta' l-aボnu.
co se týče svobody náboženského vyznání nebo pesvdčení, eu v rámci tetího výboru valného shromáždní osn prosadila jednu rezoluci.

li tieħu deċiżjoni bbażata fuq il-valuri, l-attitudnijiet u fuq it-twemmin personali tiegħek hu fatt li jikkawża l-problemi.
učiníte-li však správné rozhodnutí, je pravděpodobnější, že získáte zaměstnance, kterému můžete věřit, který je schopen práci vykonávat a který bude pro podnik cenným přírůstkem.

filwaqt li jistqarru t-twemmin tagħhom illi l-progress lejn lunjoni ekonomika u monetarja jikkontribwixxi għat-tkabbir ekonomiku ta' listati membri kollha;
prohlaŠujÍce, že jsou přesvědčeny o tom, že pokrok při budování hospodářské a měnové unie přispěje k hospodářskému růstu všech členských států,

(ii) ir-raġuni għala ma jkunx tnaqqas il-valur fil-kotba, inkluża n-natura ta'l-evidenza li tipprovdi l-bażi għat-twemmin li l-valur fil-kotba għandu jkun irkuprat.";
ii) důvody, proč nebyla snížena účetní hodnota, včetně podstaty důkazů, které vedly společnost k přesvědčení, že účetní hodnota bude získána zpět."