Sie suchten nach: utilizzabbli (Maltesisch - Tschechisch)

l-elevazzjoni nkisbet fil-qiegħ tal-parti utilizzabbli tal-kostruzzjoni.
nadmořská výška byla zaměřena na nejnižší úrovni užitné části stavby.

-bini waħdu b’arja totali ta'paviment utilizzabbli ta'anqas minn 50 m2.
-samostatně stojící budovy s celkovou užitnou podlahovou plochou menší než 50 m2.

listituzzjonijiet għandhom immedjatament jieħdu l-miżuri meħtieġa sabiex jistabbilixxu reġistru li għandu jkun utilizzabbli sat-3 Ġunju 2002.
orgány neprodleně přijmou opatření k vytvoření rejstříku, jenž má být funkční nejpozději 3. června 2002.

bid-dejta riveduta l-produzzjoni xorta żdiedet, iżda l-kapaċità utilizzabbli naqset matul l-istess perjodu.
s ohledem na revidované údaje se výroba ve stejném období opět zvyšuje, avšak využitelná kapacita se snížila.

ikun determinat skond id-dispożizzjonijiet għat-tmiem ta' salvagwardji fil-ftehim rilevanti msemmi fil-paragrafu 5(e), li m'għadux utilizzabbli għal kwalunkwe attività nukleari rilevanti mill-punt tal-fehma rigward kontrolli ta' sigurtà, jew li sar prattikament irreparabbli,
rozhodnutí v souladu s ustanoveními o ukončení záruk příslušné dohody zmíněné v odst. 5 písm. e), že již není použitelný pro žádnou jadernou činnost významnou z hlediska záruk, nebo že není dále obnovitelný,